d) Dobbelthybrid: foerste generation efter en af froeavleren bestemt krydsning mellem to enkelthybrider;

d) Hybride double: première génération d'un croisement entre deux hybrides simples, défini par l'obtenteur;

a) som er bestemt til produktion af trihybrider og dobbelthybrider,

a) destinées à la production d'hybrides trois voies ou d'hybrides doubles;

3. Af enkelthybrider: saasaed,a) som er bestemt til avl af dobbelthybrider, trihybrider eller " Top Cross " -hybrider;

3. D'hybrides simples: les semences, a) qui sont prévues pour la production d'hybrides doubles, d'hybrides à trois voies ou d'hybrides «Top Cross»;

i) som er bestemt til produktion af trihybrider og dobbelthybrider

i) destinées à la production d'hybrides trois voies ou d'hybrides doubles;

10051011 | - - - Dobbelthybrider og "Top Cross"-hybrider | 80 % | 70 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

10051011 | - - - hybride double et hybride top-cross | 80 % | 70 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML