Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: nået    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Tedesco

Dettagli

Det har vi nået.
http://www.europarl.europa.eu/

Das ist uns gelungen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dette mål blev nået.
http://www.europarl.europa.eu/

Dieses Ziel wurde erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Vi har ikke nået alt.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir haben nicht alles erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

De er nået langt.
http://www.europarl.europa.eu/

Sie haben viel erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Men vendepunktet er nået.
http://www.europarl.europa.eu/

Aber der Wendepunkt ist erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Vi har nået meget.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir haben viel erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dette mål er nået.
http://www.europarl.europa.eu/

Dies wurde erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Altså er vi nået videre.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir haben also Fortschritte gemacht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Sammen er vi nået langt.
http://www.europarl.europa.eu/

Gemeinsam haben wir viel erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Hvilke resultater har man nået?
http://www.europarl.europa.eu/

Welche Feststellungen hat es getroffen?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Han er endnu ikke nået frem.
http://www.europarl.europa.eu/

Er ist noch nicht eingetroffen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Vi har nået disse målsætninger.
http://www.europarl.europa.eu/

Diese Ziele wurden erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Dette første mål er nået.
http://www.europarl.europa.eu/

Dieses erste Ziel ist nun erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hvilke resultater har vi nået?
http://www.europarl.europa.eu/

Wie sehen die Ergebnisse aus?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Vi har nået væsentlige resultater.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir haben wesentliche Ergebnisse erzielt.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

De tilstræbte mål er ikke nået.
http://www.europarl.europa.eu/

Die angestrebten Ziele wurden nicht erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Parlamentet er nået igennem dagsordenen.
http://www.europarl.europa.eu/

Das Parlament hat seine Tagesordnung abgearbeitet.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Udgiftsloftet vil hurtigt blive nået.
http://www.europarl.europa.eu/

Die Ausgabenobergrenze könnte schon bald erreicht sein.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Man er således nået til enighed.
http://www.europarl.europa.eu/

Es wurde also eine Einigung erzielt.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vi er allerede nået ret langt.
http://www.europarl.europa.eu/

Viele der Vorgaben haben wir bereits erreicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  målsætninger (Danese - Tedesco) | udgiftsloftet (Danese - Tedesco) | vendepunktet (Danese - Tedesco) | tilstræbte (Danese - Tedesco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: come (Welsh>Inglese) | guest (Inglese>Latino) | civilen (Inglese>Sloveno) | a br (Inglese>Italiano) | leucine (Inglese>Greco) | rectube español (Spagnolo>Inglese) | 어떻게 지내요 (Coreano>Inglese) | artist (Inglese>Sloveno) | carbones (Latino>Francese) | plata (Spagnolo>Bosnian) | - dumping of 16,700 tonnes of soil (Inglese>Italiano) | cecina (Spagnolo>Danese) | organizaciniu (Lituano>Inglese) | elektrode - material „c“ (Tedesco>Olandese) | good morning (Inglese>Tailandese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语