Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: udarbejdelsen    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Tedesco

Dettagli

Udarbejdelsen

Erstellungsverfahren

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Udarbejdelse

Vorbereitung

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-ved udarbejdelsen af fortegnelsen,

-für die Erstellung der Weinbaukartei;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

udarbejdelsen af ECB's årsberetning
http://www.ecb.int/

der Erstellung des Jahresberichts der EZB,
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

2.1 GRUNDLAG FOR UDARBEJDELSEN

2.1 GRUNDLAGE DER ERSTELLUNG DER JAHRESRECHNUNG

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Udarbejdelsen er mindre imponerende.
http://www.europarl.europa.eu/

Das Resultat hat sich als weniger erfreulich erwiesen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Den er omhyggeligt udarbejdet.
http://www.europarl.europa.eu/

Er wurde sorgfältig zusammengestellt.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

De udarbejder tidsplaner.
http://www.europarl.europa.eu/

Sie machen Termine aus.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Udarbejdelse af et forslag

Ausarbeitung eines Vorschlags

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

udarbejdelse af redningsplaner
http://www.ecb.int/

die Erarbeitung von Rettungsplänen
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-udarbejdelse af vaccinationsprogrammer

-Entwicklung von Impfprogrammen

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Betænkningerne er udarbejdet hurtigt.
http://www.europarl.europa.eu/

Die Diskussion in dieser Sache ist rasch vorangekommen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Sådan udarbejder Kommissionen statistikkerne!
http://www.europarl.europa.eu/

Auf diese Weise erstellt die Kommission ihre Statistiken!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Jeg udarbejder en stemmeforklaring.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich werde eine Stimmerklärung abgegeben.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kommissionen udarbejder forslag.
http://www.europarl.europa.eu/

Die Kommission macht Vorschläge.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

7. Inden lovforslagets udarbejdelse

7. Bevor ein Legislativvorhaben auf den Weg gebracht wird:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

En mængde rapporter udarbejdes.
http://www.europarl.europa.eu/

Ein Berg von Berichten werden erstellt.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-20
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Udarbejdelse og godkendelse

Ausarbeitung und Genehmigung

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-til at udarbejde jordbundsoversigten

-die Bodenerhebung,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Udarbejdelse af resultater

Produktion von Ergebnissen

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  vaccinationsprogrammer (Danese - Tedesco) | jordbundsoversigten (Danese - Tedesco) | stemmeforklaring (Danese - Tedesco) | betænkningerne (Danese - Tedesco) | statistikkerne (Danese - Tedesco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: tuliw (Tagalog>Inglese) | atorvastatine (Olandese>Finlandese) | billard (Francese>Tedesco) | osculum (Inglese>Greco) | mahahalagang (Tagalog>Inglese) | foreword (Inglese>Olandese) | pampa (Inglese>Russo) | attucks (Inglese>Greco) | clausus (Inglese>Olandese) | baada (Swahili>Inglese) | paperfeed (Tedesco>Tailandese) | goedlan (Welsh>Inglese) | opfyldt (Danese>Tedesco) | packaging (Olandese>Francese) | prothioconazool (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语