Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: attest    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Polacco

Dettagli

Attest

Zaświadczenie

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Attest

Certyfikacja

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Del II: Attest
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DA:HTML

Część II: Zaświadczenie
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PL:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Artikel 24 Attest

Artykuł 24 Świadectwa

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Del II: Attest
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:DA:HTML

Del II: Potrdilo
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:SL:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Attest på EF-sortsbeskyttelse

Świadectwo wspólnotowej ochrony odmian roślin

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

ATTESTER

ZAŚWIADCZENIA

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Attest forud for fusionen

Uprzednie zaświadczenie

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Det skal fremgaa af denne attest:

Świadectwo to:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

b) den attest, som er omhandlet i artikel 33.

orazb) świadectwo określone w art. 33.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Attest vedrørende retsafgørelser i ægteskabssager og attest vedrørende retsafgørelser om forældreansvar

Świadectwo dotyczące orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz świadectwo dotyczące orzeczeń w sprawach odpowiedzialności rodzicielskiej

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

b) giver hver attest et løbenummer og fører et register over de udleverede attester.

b) nadaje numer seryjny każdemu wystawionemu świadectwu i prowadzi rejestr wydanych świadectw.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-det attesterer Sapard-kontorets årsregnskaber og Sapard-eurokontoen

-wydawanie poświadczenia rocznych rachunków agencji SAPARD oraz rachunku SAPARD w euro,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. Det attesterende organ udfører følgende opgaver:

1. Zadania jednostki certyfikującej obejmują:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

3. Attesten skal mindst angive:

3. Świadectwo zawiera co najmniej następujące informacje:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Attestens virkninger

Skutki świadectwa

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Det attesterende organs opgaver

Zadania jednostki certyfikującej

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

"GATT-attest -Fødevarehjælp"

"GATT-attest – Fødevarehjælp"

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Tilbagekaldelse af attesten
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:DA:HTML

Wycofanie zaświadczenia
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PL:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bortkomen licens/attest (eller partiallicens) -Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr....

-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bprtkomen licens/attest (eller partiallicens). Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr..

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  erstatningspartiallicens (Danese - Polacco) | sortsbeskyttelse (Danese - Polacco) | fødevarehjælp (Danese - Polacco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: poi e andato (Italiano>Spagnolo) | mobilier urbain (Francese>Tedesco) | annota (Italiano>Tedesco) | bismark (Inglese>Greco) | pomino (Inglese>Francese) | usoda (Sloveno>Latino) | entidad pública empresarial (Spagnolo>Inglese) | guarda dos menores (Portoghese>Tedesco) | improves (Inglese>Giapponese) | originale (Francese>Tedesco) | implume (Inglese>Greco) | hentai (Italiano>Francese) | parce que (Francese>Tedesco) | växtskyddsmedel (Svedese>Finlandese) | ligne de support dédiée (Francese>Tedesco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语