Hai cercato: giant [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Danese |
Polacco |
Dettagli |
Kontakt giant
|
Portal dla partnerów handlowych
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Giant for Women
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Om Giant Bicycles
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Giant europe garantibestemmelser
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
© Giant Europe, B.V.
|
© Giant Polska Sp.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Autumn Giant 2 ---= Herfstreuzen 2 -
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Skarga wniesiona w dniu 23 stycznia 2006 r. — Giant (China) przeciwko Radzie
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Skarga wniesiona w dniu 5 października 2005 r. — Giant (China) przeciwko Radzie
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
2. De gældende antidumpingforanstaltninger vedrørende Giant China Co. Ltd. opretholdes.
|
2. Obowiązujące obecnie środki antydumpingowe w odniesieniu do Giant China Co. Ltd. zostają utrzymane.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
2. De gældende antidumpingforanstaltninger vedrørende Giant China Co. Ltd. opretholdes.
|
2. Obowiązujące obecnie środki antydumpingowe w odniesieniu do Giant China Co. Ltd. pozostają w mocy.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Sagsøger: Giant (China) Co., Ltd (Kunshan City, Folkerepublikken Kina) [ved: lawyer P. De Baere]
|
Strona skarżąca: Giant (China) Co., Ltd (Kunshan, Chiny) [Przedstawiciel: adwokat P. De Baere]
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Sagsøger: Giant (China) Co., Ltd (Kunshan City, Folkerepublikken Kina) [ved: lawyer P. De Baere]
|
Strona skarżąca: Giant (China) Co., Ltd (Kunshan, Chińska Republika Ludowa) [Przedstawiciel: P. De Baere, avocat]
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(7) Der blev aflagt kontrolbesøg hos Giant China og dets forretningsmæssigt forbundne selskab, Giant Chengdu Co., Ltd.
|
(7) Przeprowadzono wizytację na terenie zakładów Giant China i jego powiązanego przedsiębiorstwa Giant Chengdu Co., Ltd.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(7) Der blev aflagt kontrolbesøg hos Giant China og dets forretningsmæssigt forbundne selskab, Giant Chengdu Co., Ltd.
|
(7) Przeprowadzono wizytę weryfikującą na terenie zakładów Giant China i jego powiązanego przedsiębiorstwa Giant Chengdu Co., Ltd.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Du kan vælge mellem seks stemmer: Troll, Mutant, Alien, Giant, Cyborg og Space Squirrel.
|
Masz do wyboru sześć głosów - Troll, Mutant, Alien, Giant, Cyborg oraz Space Squirrel (trolla, mutanta, kosmity, olbrzyma, cyborga oraz kosmicznej wiewiórki).
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Anmodningen er indgivet af Giant China Co., Ltd, i det følgende benævnt "ansøgeren", som er en eksportør i Folkerepublikken Kina.
|
Wniosek został złożony przez Giant China Co., Ltd. ("wnioskodawca"), eksportera z Chińskiej Republiki Ludowej.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(4) Kommissionen har modtaget en anmodning fra Giant China Co., Ltd (i det følgende benævnt "ansøgeren") om en delvis interimsundersøgelse i henhold til artikel 11, stk. 3, i grundforordningen.
|
(4) Komisja otrzymała wniosek złożony przez Giant China Co., Ltd. ("wnioskodawca") dotyczący częściowego przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia podstawowego.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
4. Kommissionen har modtaget en anmodning fra Giant China Co., Ltd. (i det følgende benævnt ”ansøgeren”) om en delvis interimsundersøgelse i henhold til artikel 11, stk. 3, i grundforordningen.
|
4. Komisja otrzymała wniosek złożony przez Giant China Co., Ltd. („wnioskodawca”) dotyczący częściowego przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia podstawowego.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(102) Da kartellet var aktivt i cykelsæsonen 2001, havde deltagelsen af Giant Europe B.V. ingen indvirkning på undersøgelsesresultaterne for den forretningsmæssigt forbundne eksportør for så vidt angår undersøgelsesperioden i den aktuelle antidumpingundersøgelse.
|
(102) Ponieważ kartel miał miejsce podczas sezonu rowerowego 2001, uczestnictwo w nim Giant China Co. Ltd. nie miało wpływu na ustalenia dotyczące powiązanego eksportera w okresie objętym dochodzeniem obecnego postępowania antydumpingowego.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
(14) På baggrund af ovenstående konkluderes det, at den delvise interimsundersøgelse vedrørende importen til Fællesskabet af den pågældende vare produceret af Giant China bør afsluttes, og at de i betragtning 1 omhandlede foranstaltninger bør opretholdes -
|
(14) Powyższe wyniki prowadzą do wniosku, że częściowy przegląd okresowy dotyczący przywozu do Wspólnoty produktu objętego postępowaniem produkowanego przez Giant China powinien zostać zakończony, a środki opisane w motywie (1) powinny zostać utrzymane.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: antidumpingforanstaltninger (Danese - Polacco) | undersøgelsesresultaterne (Danese - Polacco) | antidumpingundersøgelse (Danese - Polacco) | undersøgelsesperioden (Danese - Polacco) | interimsundersøgelse (Danese - Polacco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: luismo (Spagnolo>Inglese) | induce (Francese>Inglese) | asband (Polacco>Inglese) | מו (Inglese>Ebraico) | gav (Inglese>Russo) | arrows (Inglese>Arabo) | cadrans (Francese>Polacco) | dad (Inglese>Mongolese) | anciens (Francese>Polacco) | esmtp (Inglese>Italiano) | smirking (Inglese>Polacco) | pondok (Malai>Javanese) | mise à disposition (Francese>Inglese) | cladden (Olandese>Inglese) | lodret (Danese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语