235/2007 bør Kommissionen nøje overvåge situationen hos fem bulgarske luftfartsselskaber: Air Sofia, Bright Aviation Services, Heli Air Services, Scorpion Air og Vega Airlines.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DA:HTML

(35) O considerando 35 do Regulamento (CE) n.o 235/2007 da Comissão prevê que a situação de cinco transportadoras búlgaras - Air Sofia, Bright Aviation Services, Heli Air Services, Scorpion Air e Vega Airlines - deve ser monitorizada atentamente.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:PT:HTML

235/2007 bør Kommissionen nøje overvåge situationen hos fem bulgarske luftfartsselskaber: Air Sofia, Bright Aviation Services, Heli Air Services, Scorpion Air og Vega Airlines.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DA:HTML

(35) De conformidad con el considerando 35 del Reglamento (CE) no 235/2007 de la Comisión, se ha de vigilar estrechamente la situación de cinco compañías aéreas búlgaras: Air Sofia, Bright Aviation Services, Heli Air Services, Scorpion Air y Vega Airlines.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:ES:HTML

juni 2007 besluttede at ændre Heli Air Service's AOC ved indtil videre at suspendere driften i Det Europæiske Fællesskab, Norge og Island af luftfartøjerne af typen LET 410 med registreringsnumrene LZ-CCT, LZ-CCS, LZ-CCR, LZ-CCE, LZ-CCF og LZ-LSB.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DA:HTML

(39) A Comissão tomou igualmente nota da decisão das autoridades competentes da Bulgária, em 21 de Junho de 2007, de alterarem o certificado de operador aéreo da Heli Air Service, suspendendo na União Europeia, na Suíça, na Noruega e na Islândia, até nova ordem, as operações das aeronaves do tipo LET 410 com as matrículas LZ-CCT, LZ-CCS, LZ-CCR, LZ-CCE, LZ-CCF e LZ-LSB.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:PT:HTML

juni 2007 besluttede at ændre Heli Air Service's AOC ved indtil videre at suspendere driften i Det Europæiske Fællesskab, Norge og Island af luftfartøjerne af typen LET 410 med registreringsnumrene LZ-CCT, LZ-CCS, LZ-CCR, LZ-CCE, LZ-CCF og LZ-LSB.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:DA:HTML

(39) La Comisión ha tomado también nota de la decisión, aprobada por las autoridades competentes de Bulgaria el 21 de junio de 2007, de modificar el certificado de operador aéreo de Heli Air Service, suspendiendo hasta nuevo aviso las operaciones en la Comunidad Europea, Suiza, Noruega e Islandia de las aeronaves de tipo LET 410 con marcas de matrícula LZ LZ-CCT, LZ-CCS, LZ-CCR, LZ-CCE, LZ-CCF y LZ-LSB.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:ES:HTML

HELI-RENT Helicopter Service GmbH%amp% Co KG -Waaggasse 14/1 A-9020 Klagenfurt -flypassagerer, post, fragt -14.9.2006 -

HELI-RENT Helicopter Service GmbH%amp% Co KG -Waaggasse 14/1 A-9020 Klagenfurt -pasajeros, correo, carga -14.9.2006 -

Heli-Aircraft-Charter GmbH -Entenmoos 343 -flypassagerer, post, fragt -15.8.2006 -

Heli-Aircraft-Charter GmbH -Entenmoos 343 -pasajeros, correo, carga -15.8.2006 -