Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: bagage    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Dettagli

Passagerer og bagage

Passagerare och bagage

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-transport af bagage.

-Bagagetransporter.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Klager vedrørende bagage

Klagomål avseende bagage

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Højere grænser for bagage

Högre gränser för bagage

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Undtagelse for personlig bagage

Undantag för personligt bagage

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Ødelagt, bortkommet eller beskadiget bagage

Förstörelse, förlust av eller skada på bagage

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-er indeholdt i rejsendes personlige bagage eller

-en resande medför i sitt personliga bagage, eller

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo

begrebet " personlig bagage " boer defineres _

Termen%quot%personligt bagage%quot% bör definieras.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Passagerers død eller tilskadekomst -Beskadigelse af bagage

Passagerares dödsfall eller skada -Skada på bagage

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-som indfoeres af rejsende i deres personlige bagage

eller-i resenärers personliga reseutrustning.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Erstatningsgrænser i forbindelse med forsinkelse, bagage og gods

Ansvarsbegränsning beträffande försening, bagage och gods

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

VARER, SOM INDFOERES I REJSENDES PERSONLIGE BAGAGE

VAROR SOM INGÅR I RESENÄRERS PERSONLIGA BAGAGE

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Forsikring for erstatningsansvar for passagerer, bagage og gods

Ansvarsförsäkring avseende passagerare, bagage och gods

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Luftfartsselskabers erstatningsansvar i forhold til passager og deres bagage

Flygbolags skadeståndsansvar för passagerare och deras bagage

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-vedrørende screening af indskrevet bagage (punkt 5.2)

-om kontroll av lastrumsbagage (punkt 5.2),

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

(19) "indskrevet bagage": bagage, der skal transporteres i et luftfartøjs lastrum

(19) lastrumsbagage (hold baggage): bagage som är avsett att transporteras i luftfartygets lastrum,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  erstatningsgrænser (Danese - Svedese) | erstatningsansvar (Danese - Svedese) | tilskadekomst (Danese - Svedese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: vorgang zum mitarbeiter (name) (Tedesco>Inglese) | potentials (Inglese>Maltese) | türen rauchdicht, dauerfunktionsgeprüft (Tedesco>Inglese) | tempus (Finlandese>Danese) | schmedding (Inglese>Francese) | compensación (Spagnolo>Svedese) | fizika (Lituano>Tedesco) | civilisationer (Svedese>Estone) | bis du oida dackl do bist is a scho zspaet (Tedesco>Spagnolo) | run (Inglese>Maltese) | zachodnioeuropejski (Svedese>Inglese) | strelitziaceae (Inglese>Maltese) | gurglesgurglesjustbrokeupwithsomeone (Malai>Inglese) | sreto (Inglese>Maltese) | seite 2 zum zeugnis für herrn alberto warburg (Tedesco>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语