Droogtrommel

Clothes dryer

De droogefficiëntieklasse overeenkomstig bijlage IV, aangeduid als "Droogresultaat:... op een schaal van A (goed) tot G (matig)", gevolgd door de vermelding "Indien u een droogtrommel gebruikt, vergeet niet dat:

Spin drying efficiency class (Annex IV). Expressed as: 'Spin drying performance... on a scale of A (higher) to G (lower)'. Followed by the statement:

CEN -EN 1458-2:1999 Met gas gestookte droogtrommels voor huishoudelijk gebruik van het type B22D en B23D, met een nominale warmtebelasting van ten hoogste 6 kW — Deel 2: Rationeel energieverbruik -— --

CEN -EN 1458-2:1999 Domestic direct gas-fired tumble dryers of types B22D and B23D, of nominal heat input not exceeding 6kW — Part 2: Rational use of energy -— --

CEN -EN 1458-1:1999 Met gas gestookte droogtrommels voor huishoudelijk gebruik van het type B22D en B23D, met een nominale warmtebelasting van ten hoogste 6 kW — Deel 1: Veiligheid -— --

CEN -EN 1458-1:1999 Domestic direct gas-fired tumble dryers of types B22D and B23D, of nominal heat input not exceeding 6 kW — Part 1: Safety -— --

CENELEC -EN 60704-2-6:2004 Elektrische huishoudelijke toestellen — Bepaling van het luchtgeluid — Deel 2-6: Bijzondere eisen voor droogtrommels (IEC 60704-2-6:2003 (Gewijzigd)) -EN 60704-2-6:1995 Noot 2.1 -1.12.2006 -

CENELEC -EN 60704-2-6:2004 Household and similar electrical appliances — Test code for the determination of airborne acoustical noise — Part 2-6: Particular requirements for tumble dryers (IEC 60704-2-6:2003 (Modified)) -EN 60704-2-6:1995 Note 2.1 -1.12.2006 -

Vermelding van het energieverbruik helpt consumenten bij de beoordeling van hun energiekosten wanneer zij elektrische huishoudapparaten zoals koelkasten, wasmachines, droogtrommels of ovens aanschaffen.
http://www.europarl.europa.eu/

Energy labelling helps consumers assess their energy costs when they are purchasing domestic electrical appliances, such as refrigerators, washing machines, tumble dryers or ovens.
http://www.europarl.europa.eu/

CENELEC -EN 60704-2-6:1995 Bepaling van het luchtgeluid veroorzaakt door elektrische huishoudelijke toestellen — Deel 2-6: Bijzondere eisen voor droogtrommels (IEC 60704-2-6:1994) -GEEN -— -

CENELEC -EN 60704-2-6:1995 Test code for the determination of airborne acoustical noise emitted by household and similar electrical appliances — Part 2: Particular requirements for tumble-dryers (IEC 60704-2-6:1994) -NONE -— -

Overwegende dat het elektriciteitsverbruik van droogtrommels een belangrijk deel van de totale energiebehoefte van de Gemeenschap vertegenwoordigt; dat er aanzienlijke mogelijkheden zijn om het energieverbruik van deze apparaten te verlagen;

Whereas electricity use by tumble driers accounts for a significant part of total Community energy demand; whereas the scope for reduced energy use by these appliances is substantial;

Overwegende dat de Commissie ingevolge Richtlijn 92/75/EEG uitvoeringsrichtlijnen voor huishoudelijke apparaten, waaronder elektrische droogtrommels, dient vast te stellen;

Whereas under Directive 92/75/EEC the Commission is to adopt an implementing directive in respect of household appliances including electric tumble driers;

houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 92/75/EEG van de Raad wat de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke elektrische droogtrommels betreft

implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric tumble driers

-wasmachines, droogtrommels en combinaties daarvan,

-washing machines, driers and their combinations,

1. Deze richtlijn is van toepassing op huishoudelijke droogtrommels welke op het elektrische net worden aangesloten. Deze richtlijn is niet van toepassing op apparaten die ook de andere energiebronnen kunnen werken en ook niet op was/droogcombinaties.

1. This Directive shall apply to electric mains operated household tumble driers. Appliances that can also use other energy sources are excluded, as are combined washer-driers.

CEN -EN 1458-2:1999Met gas gestookte droogtrommels voor huishoudelijk gebruik van het type B22D en B23D, met een nominale warmtebelasting van ten hoogste 6 kW — Deel 2: Rationeel energieverbruik -— --

CEN -EN 1458-2:1999Domestic direct gas-fired tumble dryers of types B22D and B23D, of nominal heat input not exceeding 6kW — Part 2: Rational use of energy -— --

CEN -EN 1458-1:1999Met gas gestookte droogtrommels voor huishoudelijk gebruik van het type B22D en B23D, met een nominale warmtebelasting van ten hoogste 6 kW — Deel 1: Veiligheid -— --

CEN -EN 1458-1:1999Domestic direct gas-fired tumble dryers of types B22D and B23D, of nominal heat input not exceeding 6 kW — Part 1: Safety -— --