EPC

Epc

Wie EPC
http://www.ecb.int/

Who EPC
http://www.ecb.int/

De EPC heeft tevens een SEPA-Kader voor Betaalkaarten vastgesteld.
http://www.ecb.int/

The EPC also defined a SEPA Cards Framework.
http://www.ecb.int/

De website van de EPC is geactualiseerd met de relevante EPCdocumenten.
http://www.ecb.int/

The EPC's website has been updated with the relevant EPC documents.
http://www.ecb.int/

De EPC in samenwerking met de GSMA( vereniging van mobieletelefoonaanbieders).
http://www.ecb.int/

EPC in cooperation with GSMA( association of mobile operators).
http://www.ecb.int/

De standaarden voor kaarttransacties liggen niet buiten de reikwijdte van de EPC;
http://www.ecb.int/

The standards for card transactions are not beyond the scope of the EPC;
http://www.ecb.int/

Op basis van deze bedrijfsvereisten heeft de EPC logische vereisten vastgesteld.
http://www.ecb.int/

On the basis of those business requirements, the EPC has identified logical requirements.
http://www.ecb.int/

Op dit moment werkt de EPC aan een Europees kader voor internetbetalingen.
http://www.ecb.int/

The EPC is currently working on a European Internet payment framework.
http://www.ecb.int/

>De EPC heeft de zakelijke vereisten vertaald in de nodige dataelementen.
http://www.ecb.int/

>The EPC has translated the business requirements into logical data elements.
http://www.ecb.int/

Het Eurosysteem zal de tenuitvoerlegging van de besluiten van de EPC nauwlettend volgen.
http://www.ecb.int/

The Eurosystem will closely monitor the implementation of the EPC's decisions.
http://www.ecb.int/

De EPC heeft tijdschema's aangegeven voor bepaalde te behalen resultaten.
http://www.ecb.int/

The EPC has indicated timeframes for certain deliverables.
http://www.ecb.int/

Op Europees niveau wordt door de EPC gewerkt aan richtlijnen voor dit gebruik.
http://www.ecb.int/

The EPC is engaged in drawing up European-level guidelines for this procedure.
http://www.ecb.int/

voor telefonische machtiging voorstel in behandeling in EPC Voorstel in behandeling in EPC;
http://www.ecb.int/

proposed telephone mandate is being considered by EPC Proposal is being considered by EPC;
http://www.ecb.int/

Dit « Stakeholders Forum » wordt mede voorgezeten door de EPC en de gebruikers.
http://www.ecb.int/

This Stakeholders Forum is cochaired by the EPC and the users.
http://www.ecb.int/

Deze beginselen zijn ontwikkeld door de EPC en worden het SEPAkader voor betaalpassen genoemd.
http://www.ecb.int/

These principles have been developed by the EPC and are referred to as the SEPA card framework( SCF).
http://www.ecb.int/

Daarbij is de dialoog met de EPC en met de werkgroepen van de EPC van bijzonder belang.
http://www.ecb.int/

meetings of the EPC and most of its working groups as an observer.
http://www.ecb.int/

Gezien de cruciale rol die de EPC speelt in het SEPAproject, verdienen de beheerarrangementen van de EPC bijzondere aandacht.
http://www.ecb.int/

Given the crucial role of the EPC within the SEPA project, the EPC's governance arrangements merit special attention.
http://www.ecb.int/

Een korte-termijnremedie zou kunnen liggen in de versterking van het EPC-Secretariaat, zodat deze de EPC bij zijn vele taken adequaat kan ondersteunen.
http://www.ecb.int/

One short-term remedy would be to strengthen the EPC Secretariat so that it can adequately support the EPC in its many tasks.
http://www.ecb.int/

Dit zou echter een herziening van het Handvest van de EPC vereisen, aangezien het de rol van de EPC thans beperkt tot uitsluitend kernbetalingen.
http://www.ecb.int/

However, this would require a rebalancing of the EPC's Charter, as it currently restricts the role of the EPC to core payments only.
http://www.ecb.int/

De EPC wordt daarom verzocht de laatste ontwikkelingen in ISO 20022 in ogenschouw te nemen en deze te integreren in het kaartstandaardisatieprogramma van de EPC.
http://www.ecb.int/

The EPC is therefore invited to consider the newest developments in ISO 20022 and to integrate them into the EPC cards standardisation programme.
http://www.ecb.int/