Hai cercato: fietsverkeer [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Olandese |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-09-05 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-02-14 |
Als u het fietsverkeer hier in Straatsburg wilt bevorderen, dan moet u zorgen voor voldoende overdekte fietsenstallingruimte.
|
Si Vd. quiere fomentar el uso de las bicicletas aquí en Estrasburgo, debería entonces preocuparse por que hubiese suficientes estacionamientos cubiertos para bicicletas.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
In de deelstaat waar ik vandaan kom, Sleeswijk-Holstein, is de volstrekt ridicule functie ontwikkeld van toezichthouder voor het fietsverkeer!
|
In Schleswig-Holstein, the province of the Federal Republic of Germany from which I come, we have developed a veritable abomination; we even have a bicycle ombudsman.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
In de deelstaat waar ik vandaan kom, Sleeswijk-Holstein, is de volstrekt ridicule functie ontwikkeld van toezichthouder voor het fietsverkeer!
|
En el Estado federado del que procedo, en Schleswig-Holstein, hemos desarrollado un auténtico disparate, incluso tenemos un supervisor de bicicletas.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Als u het fietsverkeer hier in Straatsburg wilt bevorderen, dan moet u zorgen voor voldoende overdekte fietsenstallingruimte. Als ik nu kijk in de garage dan is er volstrekt onvoldoende fietsenstallingruimte voor de leden en medewerkers.
|
If you wish to promote the use of bicycles here in Strasbourg, you need to ensure that there are adequate covered bicycle racks, but if you look in the garage, the racks are by no means sufficient for the Members and their assistants.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
In de eerste plaats willen we de EU-cofinanciering milieuvriendelijker maken. Concreet stellen we in ons amendement voor dat er veertig procent wordt bestemd voor de spoorwegen en tien procent voor uitbreiding van het fietsverkeer.
|
Firstly, we want to adjust EU cofinancing to make it more environmentally friendly; specifically, according to our amendment, that means that we should allocate 40% to the railways and 10% to expanding cycling.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: fietsenstallingruimte (Olandese - Inglese) | milieuvriendelijker (Olandese - Inglese) | cofinanciering (Olandese - Inglese) | fietsverkeer (Olandese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: afwentelt (Olandese>Inglese) | liberalisierte (Tedesco>Spagnolo) | grading (Italiano>Tedesco) | khordad (Greco>Inglese) | golden (Italiano>Tedesco) | φροντιζω (Greco>Inglese) | 검정 (Coreano>Inglese) | digitali (Italiano>Tedesco) | confederation (Inglese>Italiano) | è una provocazione? non saprei resistere (Italiano>Inglese) | argia (Greco>Inglese) | ymghyngori (Welsh>Inglese) | ingegno (Italiano>Francese) | odpowiednikami (Polacco>Inglese) | veramente carina, complimenti (Italiano>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语