Instelling is te ruim

Setting is too large.

Dit Parlement heeft alleen de instelling die verantwoordelijk is voor de begroting als instelling waarmee het in dialoog treedt.

This Parliament only has the institution responsible for the budget as the institution with which it dialogues.

Dit Parlement heeft alleen de instelling die verantwoordelijk is voor de begroting als instelling waarmee het in dialoog treedt.
http://www.europarl.europa.eu/

Este Parlamento solamente considera como institución responsable del presupuesto a la institución con la que dialoga.
http://www.europarl.europa.eu/

Verhoog de instelling.

Increase the setting.

Verminder de instelling.

Decrease the setting.

Verminder/vergroot de instelling.

Decrease / increase the setting.

(Pr79 actuele instelling)

(Pr79 current setting)

Instelling is te klein.

Setting is too small.

Onderhoud instelling tijd is voorbij

Maintenance setting time has passed.

Zwaairoller-opening Instelling Range Indicator

Swing Roller Clearance Setting Range Indicator

INSTELLING ZWAAISNELHEID Toetsen (1~6)

INSTELLING ZWAAISNELHEID Keys (1~6)

Standaard instelling is 0.1 seconden.

Standard setting is 0.1 seconds.

(Instelling wordt gewijzigd in "0")

(Setting is changed to “0”)

(Pr125 actuele instelling is 60 Hz)

(Pr125 current setting is 60 Hz)

(Instelling wordt gewijzigd in 120 Hz)

(Setting is changed to 120 Hz)

Druk om de parameter instelling modus te selecteren.

Press to chose the parameter setting mode.

5.7.1 Hoe iedere instelling op te slaan (WRITE)

5.7.1 How to Memorize Each Setting (WRITE)

Een wijzer helemaal links geeft de minimum instelling aan, de wijzer helemaal rechts geeft de maximum instelling.

A pointer at far left indicates the minimum setting, the far right indicates the maximum setting.

In de vergaderzalen en op de kantoren van de RvB leden hangt een afstandbediening waarmee zij het licht in 4 standen kunnen instellen.

The meeting rooms and offices of the board of directors have remote control units allowing lights to be set at four different levels.

Geeft aan dat de machine loopt met P.M.U. geheugen instelling.

Indicates the machine is running with P.M.U. memory setting.