Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: ik hoop u voldoende geinformeerde te hebben    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Dettagli

Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd.

I hope this provides you with sufficient information.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben.

I trust this provides you will all the information you require.

Ultimo aggiornamento: 2011-03-25
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonymous

Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd.

I trust this provides you will all the information you require.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Ik hoop u op dit moment voldoende geïnformeerd te hebben over <PROTECTED>.

I hope that this letter provides you with sufficient information on <PROTECTED> for the time being.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Ik hoop jullie hiermee voldoende te hebben geïnformeerd.

I hope this provides you with sufficient information.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Hopende u zo voldoende te hebben geïnformeerd.

We trust this provides you with the information you require...

Ultimo aggiornamento: 2012-04-25
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonymous

Ik hoop een ieder hiermee voorlopig voldoende te hebben geïnformeerd

I hope this provides you with all the information you need.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Ik hoop u hiermee naar tevredenheid te hebben geinformeerd..

hoping you sufficiently to have

Ultimo aggiornamento: 2011-08-29
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd en dank u hartelijk voor uw betrokkenheid.

I hope this provides you with sufficient information and would like to thank you for your concern.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

We hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd.

We hope to have informed you sufficiently.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geinformeerd.

I hope this provides you with sufficient information.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd.

We trust this has provided you with enough information.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Wij hopen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben.

We trust this has provided you with enough information.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Wij hopen u voor dit moment voldoende te hebben geïnformeerd.

We trust this provides you with the information you will need for now.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Wij hopen u met deze brief voldoende geïnformeerd te hebben.

We trust this provides you with the information you require.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Wij hopen u middels deze brief voldoende te hebben geïnformeerd.

We trust this provides you with the information you require.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Ik hoop dat deze compromissen voldoende zijn.

I hope that these compromises are sufficient.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ik hoop dat uw brief voldoende is behandeld.

I trust that you are satisfied with this response.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Ik hoop dat ik voldoende onduidelijk ben geweest!
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that was confusing enough for you!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ik hoop dat ik voldoende onduidelijk ben geweest!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Espero que haya quedado lo suficientemente confuso!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  betrokkenheid (Olandese - Inglese) | tevredenheid (Olandese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: tebas (Malai>Inglese) | incrementing (Inglese>Francese) | step 3 (Inglese>Francese) | poltava (Inglese>Italiano) | sorry about my gossip (Inglese>Francese) | indeholder (Danese>Lituano) | so you would know (Inglese>Francese) | sedotti (Inglese>Francese) | resewed (Inglese>Francese) | 课-程-背-景: (Cinese Semplificato>Portoghese) | nothing else matters (Inglese>Greco) | coleaba (Inglese>Tedesco) | presnistu (Ceco>Tedesco) | pygidia (Inglese>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语