Hai cercato: poo [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Olandese |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
De precieze werking van het CCBM hangt af van de vraag of de beleen bare activa voor een specifieke transactie worden aangewezen( „earmar king") dan wel in een onderpanddepot worden aangehouden( „poo ling")( 3):--- In het geval van „earmarking » geeft de tegenpartij, zodra een krediet inschrijving van de tegenpartij door de nationale centrale bank van de lidstaat van vestiging( dat wil zeggen de„eigen » centrale bank) is aanvaard, opdracht( eventueel via de eigen bewaarnemer) aan het ef fectenafwikkelsysteem in het land waar de verhandelbare activa wor den aangehouden om deze over te boeken naar de centrale bank van dat land op de rekening van de „eigen » centrale bank. Zodra die be richt krijgt van de correspondent-centrale bank dat het onderpand is( 1) Voor meer gegevens wordt verwezen naar de brochure „Correspondentenmodel voor centrale banken( CCBM);
|
The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets( 3).--- In an earmarking system, as soon as a counterparty's bid for credit is accepted by the national central bank of the Member State in which the counterparty is established( i.e. the « home central bank'), the coun terparty instructs( via its own custodian, if necessary) the SSS in the( 1) Details are provided in the brochure entitled « Correspondent central banking model( CCBM) procedure for Eurosystem counterparties », which is available on the ECB's website( www.ecb.int).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: fectenafwikkelsysteem (Olandese - Inglese) | correspondentenmodel (Olandese - Inglese) | onderpanddepot (Olandese - Inglese) | correspondent (Olandese - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: optionalfield (Inglese>Francese) | vähemmistö (Finlandese>Tedesco) | nano (Estone>Ceco) | νέα (Greco>Olandese) | what were you doing (Inglese>Spagnolo) | aree (Italiano>Ebraico) | buona notte tesoro sogni d?oro (Italiano>Rumeno) | derrière, en bas du mur, petite pierre (Francese>Tedesco) | pieru (Finlandese>Tedesco) | antamiin (Finlandese>Maltese) | heart (Inglese>Tagalog) | variabel (Tedesco>Inglese) | wie alt ist sie (Tedesco>Afrikaans (boeri)) | slovenská (Finlandese>Inglese) | fully only for members (Inglese>Italiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语