Spectrometer

Spectroscope

Spectrometer

Spectrometer

Spectrometer

Spectrometers

Nulpuntbijstelling van de detectoren middels zerogas, afkomstig uit de spectrometer.
http://www.emea.europa.eu/

Zero point adjustment of the detectors by means of the zero gas generated in the spectrometer.
http://www.emea.europa.eu/

Stel de spectrometer (5) in voor meting bij een golflengte van 213,8 nm.

Prepare the spectrometer (5) for measurements at a wavelength of 213,8 nm.

Stel de spectrometer (5) in voor meting bij een golflengte van 248,3 nm.

Prepare the spectrometer (5) for measurement at a wavelength of 248,3 nm.

De spectrometer moet voorzien zijn van een voor ijzer karakteristieke stralingsbron (248,3 nm).

The instrument must be fitted with a source of rays characteristic of iron (248,3 nm).

De spectrometer moet voorzien zijn van een voor zink karakteristieke stralingsbron (213,8 nm) en een achtergrondcorrectiesysteem.

The apparatus must be fitted with a source of lines characteristic of zinc (213,8 nm). The spectrometer must allow background correction to be made.

Meting Stel de spectrometer (5) in voor meting bij de golflengte die in de werkwijze voor het desbetreffende element is aangegeven.

Determination Prepare the spectrometer (5) for the determination and adjust to the wavelength given in the method for the individual trace element concerned.

Teken de ijkcurve door voor elk van de ijkoplossingen (7.2) op de y-as het gemiddelde resultaat van de meting met de spectrometer uit te zetten en op de x-as de overeenkomstige concentraties van het element, uitgedruct in ìg per ml.

Construct the calibration curve by plotting the average spectrometer reading for each calibration solution (7.2) along the ordinate and the corresponding concentration of the element, expressed in ìg/ml, along the abscissa.

Na eventuele behandeling van het extract om storende chemische verbindingen geheel of gedeeltelijk te verwijderen, wordt het extract zodanig verdund dat de concentratie van de oplossing binnen het optimale meetbereik van de spectrometer ligt voor een golflengte die afhankelijk is van het geanalyseerde element.

After the extract has been treated where necessary to reduce or eliminate interfering chemical species, the extract is diluted so that its concentration is in the optimum range of the spectrometer at a wavelength suitable for the trace element to be determined.

Bereiding van de ijkoplossingen Bereid, uitgaande van de werkoplossing voor de ijkcurve die is verkregen volgens de voor elk spoorelement beschreven methode, in maatkolven van 100 ml een reeks van ten minste vijf ijkoplossingen met oplopende concentratie, waarbij de concentraties liggen binnen het optimale meetgebied van de spectrometer.

Preparation of calibration solutions From the working calibration solution prepared using the method given for each individual trace element, prepare in 100 ml volumetric flasks a series of at least five calibration solutions of increasing concentration within the optimum measuring range of the spectrometer.

Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet-en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-061: Bijzondere eisen voor atomaire spectrometers met thermische atomisering en ionisering voor laboratoriumgebruik (IEC 61010-2-061: 1995) -Geen -— -

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-061: Particular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization (IEC 61010-2-061: 1995) -None -— -

Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet-en regeltechniek en laboratoriumgebruik -Deel 2-061: Bijzondere eisen voor atomaire spectrometers met thermische automatisering en ionisering voor laboratoriumgebruik(IEC 61010-2-061: 2003) -EN 61010-2-061: 1996Noot 2.1 -1.10.2006 -

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-061: Particular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization(IEC 61010-2-061: 2003) -EN 61010-2-061: 1996Note 2.1 -1.10.2006 -

Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet-en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-061: Bijzondere eisen voor atomaire spectrometers met thermische automatisering en ionisering voor laboratoriumgebruik (IEC 61010-2-061: 2003) -EN 61010-2-061: 1996 Noot 2.1 -1.10.2006 -

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-061: Particular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization (IEC 61010-2-061: 2003) -EN 61010-2-061: 1996 Note 2.1 -1.10.2006 -

Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet-en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-061: Bijzondere eisen voor atomaire spectrometers met thermische atomisering en ionisering voor laboratoriumgebruik (IEC 61010-2-061:1995) -Geen -— -

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-061: Particular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization (IEC 61010-2-061:1995) -None -— -

Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet-en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-061: Bijzondere eisen voor atomaire spectrometers met thermische automatisering en ionisering voor laboratoriumgebruik (IEC 61010-2-061:2003) -EN 61010-2-061:1996 Noot 2.1 -1.10.2006 -

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use — Part 2-061: Particular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization (IEC 61010-2-061:2003) -EN 61010-2-061:1996 Note 2.1 -1.10.2006 -