Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: verwezenlijkingen    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Dettagli

Voorstellen en verwezenlijkingen:

Proposals and achievements:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

Nieuwe voorstellen en verwezenlijkingen

New proposals and achievements

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Michaelbeijer

De verwezenlijking ervan is het hoofddoel.
http://www.europarl.europa.eu/

Securing this is a major priority.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Niet de verwezenlijking van de eigen welvaart, doch de verwezenlijking van die welvaart binnen de gemeenschappelijke welvaart.
http://www.europarl.europa.eu/

Not in terms of negotiating our own prosperity, but in terms of achieving that prosperity through the prosperity of all.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Hij heeft zich zeer ingespannen voor de verwezenlijking van dit compromis.
http://www.europarl.europa.eu/

He worked very hard to ensure that we reached this compromise.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Niets daarvan bevordert de verwezenlijking van marktbetrekkingen.
http://www.europarl.europa.eu/

None of this promotes the realisation of market relationships.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Prioriteit is de verwezenlijking van woekerwinsten voor het grootkapitaal.
http://www.europarl.europa.eu/

Its priority is to pursue maximum profits for big business.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Verwezenlijking van resultaten en passende duurzaamheid

Achievement of results and adequacy of sustainability

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Dit programma moet en zal aan de verwezenlijking van deze doelstellingen bijdragen.
http://www.europarl.europa.eu/

This programme should and will assist in the realisation of those objectives.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

De balans van de verwezenlijking van de Millenniumontwikkelingsdoelstellingen was negatief.
http://www.europarl.europa.eu/

The implementation of the Millennium Development Goals has been assessed as a failure.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

De verwezenlijking hiervan is in ons aller belang.
http://www.europarl.europa.eu/

It is in all our interests to make this a reality.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ook draagt dit bij tot de verwezenlijking van de Lissabon-agenda.
http://www.europarl.europa.eu/

It also contributes to the achievement of the Lisbon agenda.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Prioriteit is de verwezenlijking van woekerwinsten voor het grootkapitaal.
http://www.europarl.europa.eu/

Su prioridad es conseguir el máximo beneficio para las grandes empresas.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ook draagt dit bij tot de verwezenlijking van de Lissabon-agenda.
http://www.europarl.europa.eu/

También contribuye a la consecución de la agenda de Lisboa.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Hij heeft zich zeer ingespannen voor de verwezenlijking van dit compromis.
http://www.europarl.europa.eu/

Se ha esforzado mucho personalmente para lograr este compromiso.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dat is een belangrijke bijdrage voor de verwezenlijking van het pact.
http://www.europarl.europa.eu/

Se trata de una notable contribución a la realización del Pacto.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

De verwezenlijking ervan is het hoofddoel.
http://www.europarl.europa.eu/

Garantizar ésta es uno de nuestros principales deseos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

De balans van de verwezenlijking van de Millenniumontwikkelingsdoelstellingen was negatief.
http://www.europarl.europa.eu/

La evaluación de la aplicación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio indica que es un fracaso.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Betreft: Verwezenlijking van de milieudoelstellingen van de EU
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Securing EU environmental goals
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ze garandeert de verwezenlijking van nationale belangen.
http://www.europarl.europa.eu/

It ensures the fulfilment of national interests.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  millenniumontwikkelingsdoelstellingen (Olandese - Inglese) | milieudoelstellingen (Olandese - Inglese) | gemeenschappelijke (Olandese - Inglese) | verwezenlijkingen (Olandese - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: exhaust valve (Italiano>Inglese) | programmdokuments (Spagnolo>Italiano) | edwards (Inglese>Cinese Semplificato) | predpisi o prevozu nevarnih snovi po renu (Sloveno>Inglese) | evs (Tedesco>Ungherese) | tapao (Tagalog>Inglese) | umweltbedingten (Tedesco>Spagnolo) | mitthu (Indiano>Inglese) | curriculum vitae (Latino>Francese) | verffentlicht (Tedesco>Spagnolo) | offshoretjenester , skipsbyggerier og -verft (Norvegese>Tedesco) | break heart (Inglese>Tagalog) | accelleration (Inglese>Francese) | tá grá agam dhuit (Inglese>Greco) | boleh awak tolong bukakan cangkuk coli saya (Malai>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语