Wijzi~gingen

Chan~ges

Bij de rapportage van een nieuwe instelling of een te wijzi ­ gen instelling dienen de NCB's alle verplichte variabelen in te vullen.
http://www.ecb.int/

When reporting a new institution or an institution to be modified, NCBs shall complete all mandatory variables.
http://www.ecb.int/

De ECB kan te allen tijde de rentevoet wijzi ­ gen; een dergelijke wijziging wordt op zijn vroegst op de volgende werk ­ dag van het Eurosysteem van kracht( 4).
http://www.ecb.int/

The ECB may change the interest rate at any time, effective, at the earliest, from the following Eurosystem business day( 3).
http://www.ecb.int/

c) D o o r g e v e n v a n s i g n i f i c a n t e w i j z i g i n g e n NCB's informeren de ECB over eventuele significante wijzi ­ gingen in hun extrapolatieprocedures.".
http://www.ecb.int/

Any revisions to MMF data shall be consistent with the corresponding end of quarter other MFI data.( c) C o m m u n i c a t i o n o f s i g n i f i c a n t c h a n g e s NCBs shall inform the ECB of any significant changes in their grossing-up procedures.'
http://www.ecb.int/

De in de Raad overeengekomen algemene aanpak betreffende andere wijzi ­ gingen van Richtlijn 2003/71/ EG vereist tevens de publicatie van prospectussen in elektronische vorm( zie artikel 1, lid 13, onder b) van de algemene aanpak betreffende het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2003/71/ EG en Richtlijn 2004/109/ EG( 2009/0132( COD), 17451/09)).
http://www.ecb.int/

The general approach agreed in the Council on other amendments to Directive 2003/71/ EC also requires the publication of prospectuses in electronic form( see Article 1( 13)( b) of the general approach on the Commission's proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/71/ EC and Directive 2004/109/ EC( 2009/0132( COD), 17451/09)).
http://www.ecb.int/

Ongeacht lid 1 blijven syndicaatsleningen die beheerst worden door het recht van Engeland en Wales die ten laatste op 30 november 2008 aanvaard werden overeenkomstig de vereisten van Besluit ECB/ 2008/15 van 14 november 2008 betreffende de tenuitvoerlegging van Verordening ECB/ 2008/11 van 23 oktober 2008 betreffende tijdelijke wijzi ­ gingen van de regels betreffende de beleenbaarheid van onder ­ pand( 1) voor monetaire-beleidstransacties van het Eurosysteem, beleenbaar onderpand voor de duur van de monetaire-beleids ­ transacties van het Eurosysteem waarvoor zij als beleenbaar onderpand aanvaard werden.
http://www.ecb.int/

Without prejudice to paragraph 1, syndicated loans governed by the laws of England and Wales which have been accepted by 30 November 2008 in accordance with the requirements laid down in Decision ECB/ 2008/15 of 14 November 2008 on the implementation of Regulation ECB/ 2008/11 of 23 October 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral( 1) for the purposes of Eurosystem monetary policy operations shall remain eligible collateral for the duration of the Eurosystem monetary policy operation for which they have been accepted as eligible collateral.
http://www.ecb.int/

Wijzi~gen...

Chan~ge...

Wijzi~gen...

Ch~ange...