Hai cercato la traduzione di signalisatieborden da Olandese a Francese

onvoldoende duidelijke signalisatieborden
insuffisance de panneaux de signalisation clairs.

onvoldoende duidelijke signalisatieborden (met het oog op kanalisatie, evacuatie van het publiek,...) :
insuffisance de panneaux de signalisation claire (dans le but de la canalisation, de l'évacuation du public,

terwijl deze bepaling de voorwaarden vastlegt waarin er geen stedenbouwkundige vergunning vereist is voor de signalisatieborden van de politie, terwijl hun plaatsing een stedenbouwkundige aangelegenheid is;
alors que cette disposition détermine les conditions de dispense de permis d'urbanisme des panneaux de signalisation de police et leur l'implantation, matière qui relève de l'urbanisme;

de tribunes, compartimenten, toegangswegen en andere lokalen zullen aangeduid zijn met uniforme en duidelijk zichtbare signalisatieborden, zowel voor de aanduiding van de plaatsen als voor de evacuatie ervan.
les tribunes, les compartiments, les voies d'accès et autres locaux seront pourvus de panneaux de signalisation uniformes et clairement visibles tant pour l'identification des lieux que pour leur évacuation.

signalisatiebord
boîtier de signalisation