Hai cercato: werkloosheidsbureau [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Olandese |
Francese |
Dettagli |
5° werkloosheidsbureau :
|
5° bureau de chômage :
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
Stafmedewerker werkloosheidsbureau
|
Collaborateur staff de bureau de chômage
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
1° ofwel zich aanmeldt op het werkloosheidsbureau;
|
1° soit se présente au bureau du chômage;
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
De aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar op het werkloosheidsbureau.
|
Les formulaires de demande peuvent être obtenus au bureau de chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
3° telkens het werkloosheidsbureau het inhoudingspercentage wijzigt.
|
3° chaque fois que le bureau du chômage modifie le pourcentage de retenue.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
De aanvraagformulieren kunnen worden bekomen op het werkloosheidsbureau.
|
Les formulaires de demande peuvent être obtenus auprès du bureau du chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
De aanvraagformulieren kunnen worden verkregen op het werkloosheidsbureau.
|
Les formulaires de demande peuvent être obtenus auprès du bureau du chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
De aanvraagformulieren kunnen worden verkregen op het werkloosheidsbureau.
|
Les formulaires de demande peuvent être obtenus auprès du bureau de chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
De aanvraagformulieren kunnen worden verkregen op het werkloosheidsbureau.
|
Les formulaires de demande peuvent être obtenus au bureau de chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
De opnemende uitbetalingsinstelling bezorgt het formulier C 8 aan het werkloosheidsbureau :
|
L'organisme de paiement prenant transmet le formulaire C 8 au bureau du chômage :
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
1° op het tijdstip dat het werkloosheidsbureau het inhoudingspercentage voor het eerst vastste<
|
1° au moment où le bureau du chômage fixe pour la première fois le pourcentage de retenue;
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
In geval van twijfel wordt om de appreciatie van het werkloosheidsbureau verzocht.
|
En cas de doute, l'appréciation du bureau du chômage de l'ONEM est sollicitée.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
het werkloosheidsbureau in kennis te stellen van een arbeidsongeval dat de werknemer overkomt;
|
avertir le bureau du chômage d'un accident de travail subi par le travailleur;
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
« De werklozencontrole wordt uitgeoefend door de gemeentebesturen onder toezicht van het werkloosheidsbureau.
|
« Le contrôle des chômeurs est exercé par les administrations communales sous la surveillance du bureau du chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-05 |
Indien zij aan deze verplichting niet voldoet wordt de overgang door het werkloosheidsbureau ambtshalve toegestaan.
|
S'il ne satisfait pas à cette obligation, le transfert est accordé d'office par le bureau du chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
1° op het tijdstip dat zij door het werkloosheidsbureau in kennis wordt gesteld van het inhoudingspercentage;
|
1° au moment où il est informé par le bureau du chômage du pourcentage de retenue;
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
De aanvraag tot het bekomen van de start- en de stagebonus wordt ingediend bij het werkloosheidsbureau.
|
La demande d'obtention du bonus de démarrage et du bonus de stage est introduite auprès du bureau de chômage.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
c) verhuist en de gemeente van de nieuwe (hoofdverblijfplaats) onder een ander werkloosheidsbureau ressorteert;
|
c) déménage lorsque la commune de la nouvelle (résidence principale) relève du ressort d'un autre bureau du chômage;
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
1° het dossier van de werknemer bij het werkloosheidsbureau in te dienen met inachtneming van de reglementaire bepalingen;
|
1° introduire le dossier du travailleur au bureau du chômage en se conformant aux dispositions réglementaires;
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
1° de uitgave wordt door het werkloosheidsbureau van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening geheel of gedeeltelijk aanvaard;
|
1° la dépense est acceptée, en tout ou en partie, par le bureau du chômage de l'Office national de l'Emploi;
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: uitbetalingsinstelling (Olandese - Francese) | inhoudingspercentage (Olandese - Francese) | hoofdverblijfplaats (Olandese - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: diferències (Catalano>Inglese) | algol (Inglese>Indonesiano) | eiffel (Inglese>Tagalog) | anxiety (Inglese>Tagalog) | processing functions include: (Inglese>Svedese) | hokies (Inglese>Greco) | salvaguardano (Inglese>Francese) | jirrakkomanda (Maltese>Inglese) | kasama yata ito (Tagalog>Inglese) | iettatrice (Inglese>Spagnolo) | given name if natural person (Inglese>Italiano) | jingħatalhom (Maltese>Inglese) | unused (Inglese>Olandese) | ege (Turco>Francese) | filoccidentale (Italiano>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语