MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: pijl    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Pijl

Frecce

Ultimo aggiornamento 2012-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Pijl

Freccia

Ultimo aggiornamento 2011-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Pijl omlaag

Freccia giù

Ultimo aggiornamento 2013-02-13
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

Pijl omhoog

Freccia su

Ultimo aggiornamento 2013-02-13
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

Pijl naar beneden

Freccia GI ù

Ultimo aggiornamento 2013-02-13
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

SCHROEF DE POOT EN DE PIJL VAST

AVVITARE LE GAMBE E LA SAETTA

Ultimo aggiornamento 2012-09-24
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

SCHROEF DE VERCHROOMDE PIJL (T) VAST

AVVITARE LA SAETTA CROMATA (T)

Ultimo aggiornamento 2009-02-02
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

21. de Waalse Pijl, rechtstreekse verslaggeving en samenvattingen;

5. ciclismo:tutte le tappe del Tour de France per ciclisti professionisti (uomini);

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

De Waalse Pijl: rechtstreekse verslaggeving en samenvattingen
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

La Freccia Vallona: in diretta e per estratti.
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Verwijder de pendop (in de richting van de pijl).
http://www.emea.europa.eu/

Tolga il cappuccio della penna (come mostrato dalla freccia).
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Verwijder de pendop (in de richting van de pijl).
http://www.emea.europa.eu/

Sfili il cappuccio della penna (come mostrato dalla freccia).
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Verwijder de pendop (in de richting van de pijl).
http://www.emea.europa.eu/

Sfilare il cappuccio della penna (come mostrato dalla freccia).
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

(a) De pijl dient zichtbaar te zijn in het doseervenster.
http://www.emea.europa.eu/

(a) La freccia deve essere visibile nella finestrella di dosaggio.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

de pijl B gebruiken onder de bodem van de lade (fig. 13)

AGIRE SUL CURSORE B POSTO SOTTO IL FONDO DEL CASSETTO (FIG.13).

Ultimo aggiornamento 2013-07-09
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

4.2.2.1. een horizontale pijl die naar links en rechts wijst;

4.2.2.1. una freccia orizzontale con una punta a ciascuna estremità che indichi verso sinistra e verso destra;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Op de x-as is nul (pijl) het begin van een maaltijd van 15 minuten.
http://www.emea.europa.eu/

Sull’ asse x, lo zero (freccia) corrisponde all’ inizio di un pasto di 15 minuti.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

het profiel moet gemonteerd worden met het lipje richting omhoog (zie pijlen)

il profilo deve essere montato con il labbretto rivolto verso l’alto (vedi frecce)

Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

Rotatie van de motorreductor is omgekeerd ten opzichte van de pijl :

Rotazione del motoriduttore invertita rispetto la freccia :

Ultimo aggiornamento 2013-02-20
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

Ga langs de parameters met de pijlen ;

scorrere i parametri usando le frecce ;

Ultimo aggiornamento 2012-09-24
Argomento: Unknown
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Elsbeth

Deze pijlen om de doseerknop uit te trekken of te draaien in de volgende stap.
http://www.emea.europa.eu/

direzione per tirare in fuori o per ruotare il pulsante selettore della dose durante la fase successiva.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione