Totstandbrenging van "DubliNet"

Vzpostavitev omrežja "DubliNet"

Eerste totstandbrenging van boslandbouwsystemen op landbouwgrond

Prva vzpostavitev kmetijsko-gozdarskih sistemov na kmetijskih zemljiščih

Opschorting van de totstandbrenging van de concentratie

Zadržanje izvajanja koncentracij

Schorsing van de totstandbrenging van de concentratie

Zadržanje izvajanja koncentracij

Totstandbrenging van een cultuur van dienstverlening en doelmatigheid

Oblikovanje kulture, ki temelji na storitvah in učinkovitosti

Demarches met het oog op de totstandbrenging van wederkerigheid:

Ukrepi za vzpostavitev vzajemnosti:

Andere acties voor de totstandbrenging van een Europese Onderzoeksruimte

Drugi ukrepi za oblikovanje Evropskega raziskovalnega prostora

6. DE VOLGENDE STAPPEN BIJ DE TOTSTANDBRENGING VAN SPECTRUMMARKTEN

6. NASLEDNJI KORAKI ZA VZPOSTAVITEV TRGOV ZA SPEKTER

ii) de eerste totstandbrenging van boslandbouwsystemen op landbouwgrond,

(ii) prvo vzpostavitev kmetijsko-gozdarskih sistemov na kmetijskih zemljiščih;

3.2.4. Totstandbrenging van een pan-Europese toezichtcultuur

3.2.4 Razvoj vseevropske nadzorne kulture

Benaming: "Cofinanciering van de totstandbrenging van mediaprogramma's"

Naziv: "Sofinanciranje ustvarjanja medijskih programskih vsebin"

-de totstandbrenging en het beheer van een waarnemings-en informatiecentrum;

-ustanovitev in upravljanje centra za spremljanje in informiranje,

-de noodzakelijke totstandbrenging van een interne markt voor medicijnen.

-nujno potrebna uresničitev enotnega trga zdravil.

3. TOTSTANDBRENGING VAN DE JUISTE TOEZICHT-EN REGELGEVINGSSTRUCTUREN IN DE EG

3. ZAGOTAVLJANJE USTREZNIH REGULATIVNIH IN NADZORNIH STRUKTUR ES

betreffende de totstandbrenging van een communautaire enquête naar de industriëleproduktie

o uvedbi analize industrijske proizvodnje na ravni Skupnosti

houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke regeling voor de uitvoer

o skupnih pravilih za izvoz

Artikel 12 Beschikkingen tot opschorting van de totstandbrenging van concentraties

Člen 12Odločbe o zadržanju izvajanja koncentracij

8. totstandbrenging van een communautair aansprakelijkheidsstelsel vereist onder meer:

8. Oblikovanje režima odgovornosti Skupnosti med drugim zahteva:

-de totstandbrenging en het beheer van een gemeenschappelijk noodcommunicatie-en informatiesysteem;

-uvedbo in upravljanje skupnega komunikacijskega in informacijskega sistema za primer nesreč,

-2.3. Totstandbrenging van een internationaal kader voor elektronische aanbestedingen

-2.3. Vzpostavitev mednarodnega okvira za elektronsko javno naročanje