Acronyms

Акроним

Acronyms and notations

Съкращения и начин на записване

Acronyms and abbreviations

Акроними и съкращения

Acronym

Акроним

Lists of acronyms and glossary

Списък на съкращенията и речник

Part VII lists the acronyms and abbreviations used.

Част VII съдържа списък с използваните акроними и съкращения.

The following acronyms are used in this appendix:

Съкращенията, които следват, се използват в настоящото допълнение:

the use of terms, acronyms or signs,

употребата на термини, съкращения или знаци,

The acronym EURES shall be used exclusively for activities within EURES.

Акронимът “EURES” се използва изключително за дейностите, осъществявани в рамките на EURES.

France: however, if the name of a holding or vine variety or a brand name appears on the labelling, the name of the specified region shall be repeated between the words "appellation" and "contrôlée", all being in characters of the same type, size and colour; these terms may only appear in the form of an acronym if accompanied by the logo defined for each of these categories by France;

за Франция: Независимо от това, когато върху етикета е изписано наименованието на определено стопанство, на определен сорт грозде или на дадена марка, наименованието на определения район се повтаря между думите „appellation“ и „contrôlée“, като те се изписват с букви от един и същ вид, със същия размер и същия цвят, тези наименования могат да бъдат представени под формата на съкращения, освен когато се придружават от определеното във Франция за всяка от тези категории лого;

these terms may only appear in the form of an acronym if accompanied by the logo defined for each of these categories by France;

Тези наименования не могат да бъдат представени под формата на съкращения, освен когато се придружават от логото за всяка една от тези категории, определено от Франция;

The Washington Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, known by its acronym CITES, is an international agreement between states.
http://www.europarl.europa.eu/

Вашингтонската конвенция относно международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора (CITES) е международно споразумение между държави.
http://www.europarl.europa.eu/

I would also like to say that we will shortly be re-establishing the members' group for the fight against cancer which was known under the acronym MAC (Members Against Cancer) during the previous term.
http://www.europarl.europa.eu/

Бих искал да отбележа също, че много скоро ще възстановим групата на депутатите за борба срещу рака, известна като "Депутати срещу рака” по време на предишния Парламент.
http://www.europarl.europa.eu/

The southern nations are known in English by the harsh acronym PIGS (Portugal, Italy, Greece, and Spain).
http://www.europarl.europa.eu/

Южните нации са познати на английски с грубия акроним PIGS (прасета) (Португалия, Италия, Гърция и Испания).
http://www.europarl.europa.eu/