Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: sweatshop    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Bulgaro

Dettagli

China is a gigantic sweatshop of exploitation of workers.
http://www.europarl.europa.eu/

Китай представлява гигантско предприятие за експлоатация на работниците, които са зле платени и работят при крайно нехигиенични условия.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-28
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We have repeatedly asked the President of the Commission what he will do in concrete terms to ensure that migrant workers can no longer be underpaid, can no longer be discriminated against and can no longer be used as sweatshop labour.
http://www.europarl.europa.eu/

Многократно сме питали председателя на Комисията какво ще направи конкретно, за да гарантира, че работниците мигранти няма да продължават да бъдат по-ниско платени, няма да се проявява дискриминация спрямо тях и няма да бъдат експлоатирани.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-28
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

One of the three main challenges governments face in the fight against trafficking, according to Costa, is reducing demand, whether for cheap goods manufactured in sweatshops, under-priced commodities produced by bonded people in farms and mines, or services provided by sex slaves.
http://www.setimes.com/

Другите две са преследването на престъпниците, които извличат печалби от уязвимостта на хората, опитващи се да избягат от бедността, безработицата, глада и потисничеството, и защитата на жертвите на незаконния трафик, особено на жените и децата.
http://www.setimes.com/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  discriminated (Inglese - Bulgaro) | exploitation (Inglese - Bulgaro) | commodities (Inglese - Bulgaro)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: patnáctého (Ceco>Svedese) | hightechindustrie (Olandese>Inglese) | afnement (Olandese>Francese) | next monday (Inglese>Francese) | securizer (Inglese>Spagnolo) | boa tarde meu amor amor (Portoghese>Inglese) | hãĩndtere (Danese>Polacco) | pietroso (Inglese>Tedesco) | heibst (Tedesco>Italiano) | ashia (Inglese>Spagnolo) | kralik (Tedesco>Inglese) | don?t carry (Inglese>Italiano) | door (Inglese>Albanese) | realizat (Rumeno>Italiano) | do you want cake (Inglese>Welsh)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语