Limits

Límits

Text Limits

Límits del text

Table Limits

Límits de la taula

Limit

Límit

You can also add limits to an operator (for example, an integral) by first clicking the desired operator and then clicking the \limit\ symbol. This method is faster than typing the commands directly.

També podeu afegir límits a un operador (per exemple en una interal) fent clic primer a l'operador i després al símbol de \límit\. Aquest mètode és més ràpid que escriure directament les ordres.

\Inserts a range statement \upper and lower limit\ for integral and summation with one placeholder.\ You can also type \from{} to{} \ directly in the \Commands\ window. Limit statements must be combined with the appropriate operators. The limits will be centered above/below the summation character.

\Insereix un rang en els \límits inferior i superior\ de les integrals i els sumatoris amb un marcador.\ També podeu escriure \from{} to{} \ directament en la finestra \d'ordres\. Les expressions amb límits s'han de combinar amb els operadors apropiats. Els límits es centraran amb el símbol de sumatori.

Right limit expected

S'esperava el límit per la dreta

Limited system resources. Please quit other applications or close some windows before continuing.

No hi ha prou recursos al sistema. Tanqueu altres aplicacions o finestres abans de continuar.

Lower Limit

Límit inferior

Upper Limit

Límit superior

Left limit expected

S'esperava el límit per l'esquerra

The lower limit for integration

Límit d'integració inferior

Customer Privacy\nThe information gathered is limited to data concerning the state of %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% when the error occurred. Other information about passwords or document contents is not collected.\n\nThe information will only be used to improve the quality of %PRODUCTNAME% and will not be shared with third parties.\nFor more information on Sun Microsystems' privacy policy, visit\n

Privadesa dels usuaris\nLa informació recollida es limita a les dades referents a l'estat de l'%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% quan es produeix l'error. La informació sobre contrasenyes i continguts de documents no es recull.\n\nLa informació només s'utilitzarà per a millorar la qualitat de l'%PRODUCTNAME% i no es compartirà amb terceres parts.\nSi voleu més informació sobre la política de privadesa de Sun Microsystems, visiteu\n

This error report tool gathers information about how %PRODUCTNAME is working and sends it to Sun Microsystems to help improve future versions.\n\nIt's easy - just send the report without any further effort on your part by clicking 'Send' in the next dialog, or you can briefly describe how the error occurred and then click 'Send'. If you want to see the report, click the 'Show Report' button. No data will be sent if you click 'Do Not Send'.\n\nCustomer Privacy\nThe information gathered is limited to data concerning the state of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION when the error occurred. Other information about passwords or document contents is not collected.\n\nThe information will only be used to improve the quality of %PRODUCTNAME and will not be shared with third parties.\nFor more information on Sun Microsystems' privacy policy, visit\nhttp://www.sun.com/privacy/

Aquesta eina d'informe d'errors obté informació sobre com funciona l'%PRODUCTNAME i ho envia a Sun Microsystems per ajudar a millorar les versions futures.\n\nÉs fàcil - simplement envieu l'informe fent clic a 'Envia' en el quadre de diàleg següent, o bé també podeu explicar què fèieu quan s'ha produït l'error, llavors fer clic a 'Envia'. Si voleu veure l'informe, feu clic a 'Mostra l'informe'. Si feu clic a 'No l'enviïs', no s'enviarà res.\n\nPolítica de privadesa\nLa informació obtinguda es limita a les dades que es refereixen a l'estat de l'%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION en el moment en el qual s'ha produït l'error. No s'obté cap mena d'informació sobre continguts dels documents o contrasenyes.\n\nAquesta informació només s'utilitzarà per millorar la qualitat de l'%PRODUCTNAME i no es compartirà amb terceres parts..\nSi voleu més informació quant a la política de privadesa de Sun Microsystems, visiteu\nhttp://www.sun.com/privacy/

The upper limit for integration

Límit d'integració superior

Upper And Lower Limit

Límits superior i inferior

No limitation.

Sense limitació.

The connection to the database was lost! The table design can only be used with limited functionality without a connection.\nReconnect?

S'ha perdut la connexió amb la base de dades. Sense connexió, el disseny de la taula només es pot fer servir de manera limitada. Voleu provar de tornar-vos a connectar?

~Upper limit

Límit s~uperior

Upper limit for the number of trials.

Límit superior per al nombre d'avaluacions.