PROCEDURES PURSUANT TO ARTICLE 4

POSTUPY PODLE ČLÁNKU 4

Notifications pursuant to certain provisions

Oznámení týkající se některých ustanovení

Duty of... pursuant to:

clo ve výši … podle:

Levy fixed at 0% pursuant to:

Dávka stanovena ve výší 0% podle:

Levy fixed at 0% pursuant to:

Dávka stanovena na 0% podle:

PREVENTIVE MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 6

PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ PODLE ČLÁNKU 6

MUTUAL ASSISTANCE PURSUANT TO ARTICLE 12

VZÁJEMNÁ POMOC PODLE ČLÁNKU 12

(pursuant to Article 19(1))

(podle čl. 19 odst. 1)

monitoring examinations pursuant to Article 6,

dohlížet na kontroly uvedené v článku 6,

licences issued pursuant to paragraph 3;

povolení vydávaných podle odstavce 3;

Decisions pursuant to Article 85 (3)

Rozhodnutí podle čl. 85 odst. 3

DECISION-MAKING ON SITING PURSUANT TO ARTICLE 7

ROZHODOVÁNÍ O VOLBĚ MÍSTA PODLE ČLÁNKU 7

Pursuant to Article 9 of this Agreement:

Na základě článku 9 této dohody:

(for inspections pursuant to Article 4)

(během kontrol uvedených v článku 4)

Declaration pursuant to Article 25(2)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Vyhlásenie podľa článku 25 ods.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Statement of income pursuant to Handelsgesetzbuch |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:EN:HTML

Výkaz ziskov a strát podľa obchodného zákonníka |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SK:HTML

criteria permitted pursuant to Article 35)?

kritéria povolená článkem 35).

EMERGENCY PREPAREDNESS MEASURES PURSUANT TO ARTICLE 8

PŘIPRAVENOST NA HAVARIJNÍ SITUACE PODLE ČLÁNKU 8

make recommendations pursuant to Article 4 (b);

podává doporučení podle čl. 4 písm. b);

make recommendations pursuant to Article 5 (g);

podává doporučení podle čl. 5 písm. g);