Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: kilometre    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Dettagli

Square kilometre

Kvadratkilometer

Ultimo aggiornamento: 2010-10-24
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

A metre or a kilometre?
http://www.europarl.europa.eu/

Hånden eller hele armen?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

for each additional kilometre over 200:

for hver yderligere kilometer:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.net

for each additional kilometre over 200: ECU 0,04/tonne.

For hver yderligere kilometer: 0,04 ECU/ton.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

My department shares a 370 kilometre border with Belgium.
http://www.europarl.europa.eu/

Mit departement deler en 370 km lang grænse med Belgien.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

At the moment we are only allowed to travel 20 kilometres, which equates to a 15 kilometre radius.

Hidtil har man kun måttet køre 20 kilometer, hvilket svarer til en radius på 15 km.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

(j)%quot%tonne-kilometre%quot% shall mean the transport of a tonne of freight, or its volumetric equivalent, over a distance of one kilometre;

j) "tonkilometer": transport af et ton fragtgods eller dens volumetriske ækvivalent over en afstand på en kilometer

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

specify the type of kilometric mileposting used on the line, giving a summary description (panel on post, kilometre point marked on catenary mast or other),

Angiv den type kilometerangivelse, der bruges på strækningen, i en sammenfattende beskrivelse (tavle på pæl, kilometerpunkt afmærket på køreledningsmasten eller lignende)

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

(iii) sparsely (less than 50 inhabitants per square kilometre) and very sparsely (less than 8 inhabitants per square kilometre) populated areas;

iii) tyndt befolkede områder (under 50 indbyggere pr. kvadratkilometer) og meget tyndt befolkede områder (under 8 indbyggere pr. kvadratkilometer)

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

for the first 200 kilometres: ECU 5,50/tonne.

For de første 200 km: 5,50 ECU/ton

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

for the first 200 kilometres: ECU 20,00/tonne,

For de første 200 km: 20,00 ECU/ton

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.net

the distance in kilometres covered on the national waterways.

den ad nationale indre vandveje tilbagelagte strækning i kilometer .

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

for the first 200 kilometres:

for de første 200 km:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.net

8.type of kilometres covered during the survey period;

samlet antal tilbagelagte km i undersøgelsesperioden

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

V= initial speed in kilometres per hour, and

V = udgangshastigheden i km/h

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

tonnes/kilometre effected during the journey;

antal ton/km udført i løbet af turen

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

-once per calendar year if the distance by rail is greater than 50 kilometres and less than 725 kilometres,

-en gang pr. kalenderår, dersom afstanden pr. jernbane udgør mere end 50 km, men mindre end 725 km

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Productivity(Kilometres/employee) -131 -130 -123 -120 -122 -

Produktivitet(kilometer/ansat) -131 -130 -123 -120 -122 -

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-once per calendar year if the distance by rail is greater than 50 kilometres and less than 725 kilometres,

-en gang pr. kalenderår, dersom afstanden pr. jernbane er mere end 50 km, men mindre end 725 km

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

I saw children aged eight walking eight kilometres out and eight kilometres back to get water.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg så otteårige børn gå otte kilometer ud og otte kilometer hjem for at hente vand.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  productivity (Inglese - Danese) | description (Inglese - Danese) | equivalent (Inglese - Danese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: vai toma no cú (Portoghese>Spagnolo) | erbeinsetzung (Tedesco>Italiano) | erdäpfelstärkeerzeugendem (Tedesco>Italiano) | abrazo (Spagnolo>Italiano) | w skali ocen: (Polacco>Inglese) | svr_par (Tedesco>Francese) | controller (Inglese>Italiano) | i?m translating, now (Inglese>Malai) | i need a friend with benefit (Inglese>Malai) | para a sociedade (Portoghese>Spagnolo) | mispeut (Olandese>Inglese) | software gestão (Portoghese>Spagnolo) | talampakan (Tagalog>Inglese) | craigslist cities (Inglese>Spagnolo) | conseil (Inglese>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语