Hai cercato: blamed [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Olandese |
Dettagli |
Mrs Haug is not to blame.
|
Het gaat mij niet om het werk van mevrouw Haug.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
We are therefore all to blame.
|
Wij delen daarom allen in de schuld.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
He is not to blame.
|
Hij gaat vrijuit.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Mr President, you can blame Massachusetts.
|
Mijnheer de Voorzitter, Massachusetts kan wel degelijk iets worden verweten.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
I am not blaming anybody.
|
Ik zet niemand in het beklaagdenbankje.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
The State is largely to blame.
|
De overheid heeft een grote verantwoordelijkheid.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who is to blame for this?
|
Wie is daaraan schuld?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
We cannot just blame African people.
|
Wij kunnen niet alleen Afrikaanse mensen de schuld geven.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Let us stop whining and blaming.
|
We moeten ophouden met zeuren en met elkaar de schuld geven.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Van wie is dat de schuld?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Blame is individual, never collective.
|
Schuld is individueel, nooit collectief.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Are both sides equally to blame?
|
Wat gaat er nu gebeuren? Wat gaan wij doen?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who is to blame for this?
|
Wiens schuld is dat?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who can blame it?
|
Wie kan het haar kwalijk nemen?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Maar who is to blame , wie is daarvoor verantwoordelijk?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Wiens schuld is dat?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who was to blame?
|
En wiens schuld is dat?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Both Commissions deserve blame.
|
Beide commissie verdienen straf.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who is to blame?
|
Waaraan ligt dat?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Who are we to blame?
|
Wie geven we dan de schuld?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: massachusetts (Inglese - Olandese) | commissions (Inglese - Olandese) | individual (Inglese - Olandese) | therefore (Inglese - Olandese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: jocuri gratis (Inglese>Haitiano Creolo Francese) | -verk (Inglese>Greco) | slightly (Inglese>Tedesco) | data (Inglese>Telugu) | ang muling pagkikita (Tagalog>Inglese) | lieu (Francese>Swahili) | ferret (Inglese>Irlandese) | ang matanda kapag hindi gumawa nang tama (Tagalog>Inglese) | todos estarian trabajando (Spagnolo>Inglese) | -ičar (Inglese>Greco) | ju (Inglese>Russo) |
tu peu rester plus longtemps a (Francese>Arabo) | steven (Inglese>Haitiano Creolo Francese) | flowing (Inglese>Turco) | lunar (Inglese>Tedesco)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语