Hai cercato: pex [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Finlandese |
Dettagli |
Yes indeed, Mr Pex.
|
Ehdottomasti, herra Pex.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Pex report (A4-0505/98)
|
Pexin mietintö (A4-0505/98)
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
The chairman, Mr Pex has said so.
|
Puheenjohtaja Pex kertoi siitä.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Mr Pex has the floor to move the request.
|
Pexillä on puheenvuoro pyynnön perustelemiseksi.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Mr Pex, I am not reproaching you about anything.
|
Herra Pex, minä en moiti teitä mistään.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
We are keen to vote on Mr Pex's report at noon.
|
Toivomme kuitenkin hartaasti voivamme äänestää Pexin mietinnöstä keskipäivällä.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Toivomme kuitenkin hartaasti voivamme äänestää Pexin mietinnöstä keskipäivällä.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Many of Mr Pex's suggestions are also interesting in this respect.
|
Monet herra Pexin tekemistä ehdotuksista muuten ovat tässä suhteessa mielenkiintoisia.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
That is why I am pleased with Mr Pex's lucid report.
|
Siksi olen tyytyväinen esittelijä Pexin selkeään mietintöön.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Siksi olen tyytyväinen esittelijä Pexin selkeään mietintöön.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Many of Mr Pex 's suggestions are also interesting in this respect.
|
Monet herra Pexin tekemistä ehdotuksista muuten ovat tässä suhteessa mielenkiintoisia.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
On behalf of Mr Pex, I am able to say: ‘I have spoken’.
|
Jäsen Pexin puolesta voin todeta: "olen puhunut".
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
On behalf of Mr Pex, I am able to say: ‘ I have spoken’ .
|
Jäsen Pexin puolesta voin todeta:" olen puhunut".
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
However, this is not a question for me to decide on, Mr Pex.
|
Minä en kuitenkaan päätä tästä asiasta, herra Pex.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Mr President, I just wanted to add a few words to what Mr Pex said.
|
Arvoisa puhemies, haluaisin vain sanoa vielä muutaman sanan Pexin käyttämästä puheenvuorosta.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Mr Pex 's report will make sure that this situation never arises again.
|
Herra Pexin mietintö varmistaa, ettei tällaista tilannetta synny enää koskaan.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Mr Pex's report will make sure that this situation never arises again.
|
Herra Pexin mietintö varmistaa, ettei tällaista tilannetta synny enää koskaan.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Unfortunately, the above points are, in my view, missing from the Pex report.
|
Mielestäni edellä mainitut näkökohdat puuttuvat Pexin mietinnöstä.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Mr President, honourable Members, I must express my gratitude to Mr Pex for his work.
|
Jäsen Pexin mietinnössä tuetaan pohjimmiltaan komission kantaa.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Given that situation, the call by Mr Van Velzen and Mr Pex for coordination is quite justified.
|
Mielestäni esittelijä Van Velzen ja myös Pex ovat oikeutetusti vaatineet yhteensovittamista.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: unfortunately (Inglese - Finlandese) | coordination (Inglese - Finlandese) | suggestions (Inglese - Finlandese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: nockenwellen-drehzahlsensor (Tedesco>Polacco) | quem canta é paula fernandes vc gosta? (Portoghese>Inglese) | ã part pour le travail (Francese>Inglese) | brand (Tedesco>Maltese) | baikpulih (Malai>Inglese) | zending gesorteerd voor het land van bestemming (Olandese>Cinese Semplificato) | accelerated (Inglese>Francese) | fiderzen (Tedesco>Italiano) | pbt (Inglese>Italiano) | primi piatti di crane (Italiano>Tedesco) | im öffentlichen eigentum (Tedesco>Polacco) | aufforderungssystem (Tedesco>Polacco) | bagaikan irama yang tengah mengalir di dlm darah (Malai>Inglese) | thuringiensis (Inglese>Francese) | marin (Inglese>Italiano)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语