into the license number field.

dans le champ correspondant.

Enter a number into the field

Saisissez une valeur dans le champ

Number is copied into the field

La valeur est copiée dans le champ

Insert Into Edit Field

Insère dans le champ d'édition

Skype goes into the movie business

Skype entre dans l'industrie du cinéma

That money goes into the treasuries.
http://www.parl.gc.ca/

Cet argent va dans les coffres des gouvernements.
http://www.parl.gc.ca/

It is the profile that goes into the index.
http://www.parl.gc.ca/

Or, c'est le profil qui est consigné au fichier.
http://www.parl.gc.ca/

All that goes into the databank is the profile.
http://www.parl.gc.ca/

La banque de données ne contiendra que le profil.
http://www.parl.gc.ca/

Goes

Goes

It goes directly into servicing the clients we have.
http://www.parl.gc.ca/

L'argent ne passe pas par une personne ou une organisation intermédiaire.
http://www.parl.gc.ca/

Converting a Field into Text

Conversion d'un champ en texte

The resolution goes into this as well.

La résolution évoque également ces aspects.

To insert fields into the report

Insertion des champs dans le rapport

The bill then goes into a lottery.
http://www.parl.gc.ca/

Les projets de loi font l'objet d'une loterie.
http://www.parl.gc.ca/

The Molitor report goes into various aspects.

Le rapport Molitor englobe plusieurs aspects différents.

Available fields:Insert selected field into form

Champs disponibles :Insert selected field into form

The report then goes into various proposals for improvements.

Le rapport présente ensuite différentes propositions d'améliorations.

The report then goes into various proposals for improvements.
http://www.europarl.europa.eu/

Le rapport présente ensuite différentes propositions d' améliorations.
http://www.europarl.europa.eu/

Besides job creation, obvious cost savings and environmental stewardship, the fourth benefit is the research and development that goes into this new high tech field.
http://www.parl.gc.ca/

En plus de la création d'emplois, des économies évidentes et de la bonne gestion de l'environnement, on pourrait citer comme quatrième avantage la recherche et le perfectionnement qui s'inscrivent dans ce nouveau domaine hautement spécialisé.
http://www.parl.gc.ca/

However, our Union goes beyond the field of the economy. It is based on fundamental principles, listed in Article 6 of the Treaty, which many of us have seen called into question in one particular Member State.
http://www.europarl.europa.eu/

Mais notre Union dépasse le domaine économique, elle se nourrit de principes fondamentaux, énumérés dans l' article 6 du Traité, dont bon nombre ont été remis en question dans un État membre.
http://www.europarl.europa.eu/