Journey

Journey

I wish you a safe journey home.

Bon retour!

journey

trajet

Journey
http://ae.playstation.com/p [...] games/?page=3

Widgets Odyssey
http://fr.playstation.com/p [...] games/?page=3

Journey
http://ae.playstation.com/p [...] t-now/?page=5

Landit Bandit
http://fr.playstation.com/p [...] t-now/?page=5

I wish you all a safe journey home.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous souhaite à tous un bon retour chez vous!
http://www.europarl.europa.eu/

Journey:

Parcours:

I wish you a safe journey to your homes.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous souhaite un bon retour chez vous.
http://www.europarl.europa.eu/

Yi lü ping an [We wish you a safe journey home]
http://www.europarl.europa.eu/

Yi lü ping an [Nous vous souhaitons un bon voyage]
http://www.europarl.europa.eu/

Yi lü ping an [ We wish you a safe journey home ]

Yi lü ping an [ Nous vous souhaitons un bon voyage ]

Madam President, we have been on a long journey.

Madame la Présidente, la route a été longue.

Ladies and gentlemen, I wish the Constitution a long, safe journey.
http://www.europarl.europa.eu/

Mesdames et Messieurs, je souhaite à la Constitution un bon voyage, long et sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

All they ask in return is a safe journey home of their loved ones.
http://www.parl.gc.ca/

Tout ce qu'ils demandent en échange, c'est que les êtres qui leur sont chers rentrent sains et saufs chez eux.
http://www.parl.gc.ca/

We must not forget that a safe journey is the most important right of any passenger.
http://www.europarl.europa.eu/

Il faut garder à l' esprit que tout passager a droit, et c' est son droit le plus important, à un voyage sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

We must not forget that a safe journey is the most important right of any passenger.
http://www.europarl.europa.eu/

Il faut garder à l'esprit que tout passager a droit, et c'est son droit le plus important, à un voyage sûr.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that you pursue your mission successfully, and I also wish you a safe journey home.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous souhaite de poursuivre fructueusement votre mission, ainsi qu’ un bon retour chez vous.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that you pursue your mission successfully, and I also wish you a safe journey home.

Je vous souhaite de poursuivre fructueusement votre mission, ainsi qu'un bon retour chez vous.

I hope that you pursue your mission successfully, and I also wish you a safe journey home.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous souhaite de poursuivre fructueusement votre mission, ainsi qu’un bon retour chez vous.
http://www.europarl.europa.eu/

Monitor journey to ensure is finished safely

Contrôle du voyage pour garantir qu’il s’est effectué en toute sécurité

We have reached the end of the questions for Mr Oreja and so we wish him farewell and a safe but not too speedy journey back.We hope you arrive as safely at that end as you did here.

Nous avons terminé l'heure des questions adressées à M. Marcelino Oreja, nous prenons congé de lui et nous souhaitons que la rapidité ne se manifeste pas sur la route et qu'il rentre tranquillement et dans les mêmes conditions qu'il est arrivé ici.