Hai cercato: my baby says she [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Francese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
She says:
|
Elle dit ceci:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
She says:
|
Voici ce qu'elle écrit:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
She says it is.
|
C'est ce qu'elle a dit.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
What did she say?
|
Qu'a-t-elle dit?
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
She continues to say:
|
Elle ajoute:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Therefore, she says:
|
Alors, elle dit, et je vais le dire en anglais:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
She ends by saying:
|
Elle termine en disant:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
She continues by saying:
|
Elle ajoute:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
She concludes by saying:
|
Elle conclut sa lettre de la façon suivante:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Further on, she says:
|
Je continue, et plus loin, elle dit ceci:
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
As my colleague says, we must not throw the baby out with the bath water.
|
Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain, comme le dit mon collègue.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Mr President, I gather that the Commissioner says she did not understand my question.
|
Monsieur le Président, je constate que le commissaire dit ne pas m' avoir comprise.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Mr President, I gather that the Commissioner says she did not understand my question.
|
Monsieur le Président, je constate que le commissaire dit ne pas m'avoir comprise.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Madam Speaker, I must say that my aunt's name is not on this one; if she knew about it she would have signed.
|
Madame la Présidente, je dois dire que le nom de ma tante ne figure pas sur la présente pétition; toutefois, si elle avait été mise au courant, elle aurait sûrement signé ce document.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
I have said in this place before that my brother-in-law, who is an Englishman, says that when the babies start killing babies we have a problem.
|
J'ai déjà dit à la Chambre ce que mon beau-frère, un Anglais, m'avait alors dit que, quand les bébés commencent à tuer d'autres bébés, il y a un problème.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
I must say it was unfortunate that she chose my report about which to make it.
|
Je dois dire que je n' ai pas eu de chance qu' elle choisisse mon rapport pour faire valoir ce principe.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
I must say it was unfortunate that she chose my report about which to make it.
|
Je dois dire que je n'ai pas eu de chance qu'elle choisisse mon rapport pour faire valoir ce principe.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
She says: ``On August 18, 1985, Jack Edgar murdered my mother and my aunt.
|
Elle dit ceci: «Le 18 août 1985, Jack Edgar a assassiné ma mère et ma tante.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Here is what she did say: ``Improving the Young Offenders Act is one of my top priorities''.
|
La ministre a cependant dit qu'une de ses priorités était d'améliorer la Loi sur les jeunes contrevenants.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: commissioner (Inglese - Francese) | unfortunate (Inglese - Francese) | understand (Inglese - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: kehittämisestä (Finlandese>Lituano) | pumipiglas (Tagalog>Inglese) | tu web de consolas (Spagnolo>Greco) | selos lang ako (Tagalog>Inglese) | sozialstandards (Tedesco>Greco) | naiinis ako sa sarili ko (Tagalog>Inglese) | roomes (Inglese>Tedesco) | you are bad person (Inglese>Italiano) | sapul (Tagalog>Inglese) | overfor (Norvegese>Polacco) | barriga (Spagnolo>Quechua) | sikretong malupet (Tagalog>Inglese) | pies (Norvegese>Polacco) | antidepressants (Inglese>Finlandese) | a tra poco (Italiano>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语