Hai cercato: nunc et in crastinum [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Francese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-07-12 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
We should discuss general solutions hic et nunc, not half-measures.
|
Nous devons débattre des solutions générales hic et nunc, pas de demi-mesures.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
If not, what does the Commission intend to do to ensure that the European privacy rules are respected hic et nunc in all Member States, including Belgium?
|
Dans le cas contraire, que compte faire la Commission afin d'assurer que les dispositions européennes sur la vie privée soient respectées hic et nunc dans tous les États membres, y compris en Belgique?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Moreover, before voting on this legislative resolution, we want to see here and now, hic et nunc , the Commission's clear and firm commitment to agree to both these paragraphs in the draft legislative resolution.
|
Et avant de voter cette résolution législative, nous voulons entendre hic et nunc , ici et maintenant, un engagement clair et ferme de la Commission d'accepter ces deux paragraphes du projet de résolution législative.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Moreover, before voting on this legislative resolution, we want to see here and now, hic et nunc, the Commission 's clear and firm commitment to agree to both these paragraphs in the draft legislative resolution.
|
Et avant de voter cette résolution législative, nous voulons entendre hic et nunc, ici et maintenant, un engagement clair et ferme de la Commission d' accepter ces deux paragraphes du projet de résolution législative.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-21 |
Commissioner, you were just saying:'I want it hic et nunc', but the system replies:'non possumus '.
|
Madame la Commissaire, vous disiez tout à l' heure:" je le veux hic et nunc", mais le système vous répond:" non possumus".
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Commissioner, you were just saying: 'I want it hic et nunc', but the system replies: 'non possumus'.
|
Madame la Commissaire, vous disiez tout à l'heure : "je le veux hic et nunc", mais le système vous répond : "non possumus".
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-10-10 |
Il est conseillé d'utiliser les plaques de microtitration NUNC-Polysorp.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: commissioner (Inglese - Francese) | recommended (Inglese - Francese) | paragraphs (Inglese - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: do you know what the weather will be like (Inglese>Finlandese) | vou banho (Portoghese>Inglese) | désillusionnés (Francese>Inglese) | udtryk (Danese>Inglese) | injustamente (Spagnolo>Inglese) | corner post damage inspection (Inglese>Portoghese) | milieu (Francese>Latino) | você pode me ver agora (Portoghese>Inglese) | estado poco con (Spagnolo>Inglese) | adept (Inglese>Indiano) | hey what?s happening, some tel (Inglese>Portoghese) | tomo banho (Portoghese>Inglese) | vocã£âª tem consulta marcada (Portoghese>Inglese) | recced (Inglese>Greco) | jonowa (Polacco>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语