Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: the moment is mine belive me    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Dettagli

This is the defining moment for me.
http://www.parl.gc.ca/

Cela a été un moment déterminant pour moi.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

he is mine

il est à moi

Ultimo aggiornamento: 2012-02-08
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At the moment, it is a prospect that fills me with foreboding.

Pour le moment, c'est une perspective qui ne m'inspire que de mauvais pressentiments.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At the moment, it is a prospect that fills me with foreboding.
http://www.europarl.europa.eu/

Pour le moment, c’est une perspective qui ne m’inspire que de mauvais pressentiments.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At the moment, it is a prospect that fills me with foreboding.
http://www.europarl.europa.eu/

Pour le moment, c’ est une perspective qui ne m’ inspire que de mauvais pressentiments.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

At the moment, all I can do is manage the time allocated to me.

Cette présidence, actuellement, ne peut rien faire de plus que de gérer le temps qui a été attribué.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

The contingency is the Donkin mine.
http://www.parl.gc.ca/

Ce plan d'urgence, c'est la mine Donkin.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Here is mine:

Voici la mienne:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

At the moment SFOR is clearing 22,000 mines a year.
http://www.parl.gc.ca/

À l'heure actuelle, la SFOR enlève 22 000 mines par année.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

It is mine''.
http://www.parl.gc.ca/

C'est à moi.»
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Let me come to the audit for a moment.
http://www.parl.gc.ca/

Permettez-moi de parler brièvement de la vérification.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

That is how it looks to me at the moment.

C'est l'impression que j'ai en ce moment.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

That is how it looks to me at the moment.
http://www.europarl.europa.eu/

C’ est l’ impression que j’ ai en ce moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

That is how it looks to me at the moment.
http://www.europarl.europa.eu/

C’est l’impression que j’ai en ce moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

However, what interests me most at the moment is the first feature of this budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Cependant, ce qui m' intéresse le plus en ce moment, c' est le premier aspect de ce budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-21
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

However, what interests me most at the moment is the first feature of this budget.

Cependant, ce qui m'intéresse le plus en ce moment, c'est le premier aspect de ce budget.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

At the moment, there is a major lack of research into the management of mining waste.
http://www.europarl.europa.eu/

Il y a, à l'heure actuelle, d'importantes lacunes au niveau de la recherche par rapport à la prise en charge des déchets miniers.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

At the moment, there is a major lack of research into the management of mining waste.
http://www.europarl.europa.eu/

Il y a, à l' heure actuelle, d' importantes lacunes au niveau de la recherche par rapport à la prise en charge des déchets miniers.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Donkin is the gold mine of coal mines.
http://www.parl.gc.ca/

La mine Donkin est la mine d'or des mines de charbon.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The president told me that it is his desire to have an agreement, just as it is mine.
http://www.parl.gc.ca/

Le président m'a dit qu'il espérait autant que moi obtenir une entente.
http://www.parl.gc.ca/

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  contingency (Inglese - Francese) | management (Inglese - Francese) | allocated (Inglese - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: rozmawać (Polacco>Tedesco) |  (Inglese>Italiano) | sheraton (Spagnolo>Inglese) | your beauty is like the rising sun (Inglese>Tagalog) | allegri (Italiano>Inglese) | primeness (Inglese>Greco) | tourillon (Francese>Inglese) | unearthed (Inglese>Tajik) | begleiten (Inglese>Tamil) | la marginalisation (Francese>Tedesco) | benutzerdefiniert (Tedesco>Ceco) | completesdesconnectar (Spagnolo>Cinese Semplificato) | dos semanas han sido un infierno para mí (Spagnolo>Italiano) | regresiones (Spagnolo>Inglese) | mit㤠uljaimmilla (Finlandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语