Hai cercato: btp [ Disabilita i colori ]
Forse intendevi: Maltese - Tedesco
Imparare a tradurre da esempi di traduzione umana.
Inglese |
Tedesco |
Dettagli |
|---|---|---|
Da: Traduzione automatica (Microsoft) |
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Tedesco |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2006-09-06 |
|
Ultimo aggiornamento: 2006-09-06 |
| 10-year BTP bond | 10 % | | |
|
| BTP 10 Jahre | 10 % | | |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Stable component | 30-year BTP bond | 80 % | 5-year BTP bond | 90 % |
|
Stabile Komponente | BTP 30 Jahre | 80 % | BTP 5 Jahre | 90 % |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
BTP 10 years | 5,57 | 5,13 | 5,46 | 4,20 | 4,29 | 3,54 | 3,95 | 4,41 |
|
BTP 10 Jahre | 5,57 | 5,13 | 5,46 | 4,20 | 4,29 | 3,54 | 3,95 | 4,41 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Even if BT is not itself invoiced and does not disburse the amount of the pension protection levy when it becomes due, a lower levy decreases the costs of BTPS and is to the benefit of the assets of BTPS, thus diminishing BT's own liabilities towards BTPS.
|
Wenngleich die Rentensicherungsabgabe BT nicht selbst in Rechnung gestellt wird und BT sie bei Fälligkeit nicht selbst entrichtet, führt eine geringere Abgabe dazu, dass der BTPS geringere Kosten hat, was sich auf seine Vermögenswerte positiv auswirkt, so dass die Verbindlichkeiten von BT gegenüber dem BTPS abnehmen.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
(80) BTPS also argues that the potential advantage deriving from the lower levies to the Pension Protection Fund is more than compensated by extra liabilities and financial burdens of GBP […] borne by BT and BTPS because of the special nature of BTPS.
|
(80) Der BTPS argumentiert ferner, dass der sich aus den niedrigeren Abgaben an den Rentensicherungsfonds möglicherweise ergebende Vorteil durch zusätzliche Verbindlichkeiten und finanzielle Belastungen in Höhe von […] GBP, die BT und BTPS aufgrund der besonderen Art des BTPS trügen, mehr als kompensiert werde.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
The remuneration for placing BTPs was 0,30 %-0,40 % of the amount subscribed.
|
Die Provisionen für den Vertrieb von BTP würden sich auf 0,30-0,40 % des Anlagebetrags belaufen.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
(56) Ordinary postal savings certificates were comparable to BTPs.
|
(56) Standard-BFP seien mit BTP vergleichbar.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Position of BT and BTPS' trustees
|
4.2 Stellungnahme von BT und den BTPS-Treuhändern
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: remuneration (Inglese - Tedesco) | diminishing (Inglese - Tedesco)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: susan è stupide quanto suo fratello (Italiano>Inglese) | bergrheinfeld (Francese>Inglese) | recisted (Olandese>Inglese) | beuf (Francese>Inglese) | spin (Inglese>Bengali) | strumenti chirurgici e odontoiatrici (Italiano>Inglese) | compiled (Inglese>Tagalog) | stabilisator (Olandese>Inglese) | hartford (Inglese>Russo) | introduction 30 (Olandese>Tedesco) | southname (Inglese>Rumeno) | sullo stato dei test (Italiano>Inglese) | attivitã , albi ruoli e licenze (Italiano>Inglese) | titikberat (Malai>Inglese) | room (Inglese>Faroese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语