Hai cercato la traduzione di full blooded da Inglese a Greco

warm-blooded
Ομοιόθερμο

warm-blooded animal
θερμόαιμο ζώο

cold-blooded animals 12.86%
Ηλίχρόαιμα ζώα 12.86% ικσ + Κουνέλια 81.27%

warm-blooded animals, in percento
Προπίθηκοι + Πίθηκοι +

ouier cold-blooded than fish unclassified
'Αλλα ψυχρόαιμα εκτός από ψάρια Αταξινόμητα

the virus harms cold-blooded animals.
Ο ιός βλάπτει τα ψυχρόαιμα ζώα.

product composed of fat from warm-blooded land animals.
Προϊόν το οποίο αποτελείται από λίπος θερμόαιμων χερσαίων ζώων.

in cold-blooded slaughter, like those earlier events.
Όφειλαν λοιπόν να είναι παρόντες και να πάρουν μια θέση.

cold-blooded animals such as reptiles also need the sun to give them energy.
Τα ψυχρόαια ζώα, όpiω τα ερpiετά, χρειάζονται εpiίση τον ήλιο για να piάρουν ενέργεια.

we talking about a full-blooded political conflict, which could develop into a crisis for the european union.
Συζητούμε για μια χειροπιαστή πολιτική σύγκρουση που θα μπορούσε να επεκταθεί και να δημιουργήσει μια κρίση, στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

there can only be full-blooded development of cities when it leads to city dwellers having an influence on decisions that affect them.
Οι πόλεις μπορούν να αναπτυχθούν ολόπλευρα μόνον εφόσον οι ίδιοι οι κάτοικοί τους μπορέσουν να συμμετάσχουν στη λήψη των αποφάσεων που τους αφορούν.

italian law no 157/92 (') on the protection of warm blooded wild animals and hunting violates
pesheiro. — (fr) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι βουλευτές, πρέπει να καταλάβουμε ποιοί είναι οι λόγοι του προβλήματος και της κρίσης.

rabies is a viral disease that aects the central nervous system of warm blooded animals, including humans.
Η λύσσα είναι ια ιογενή νόσο piου piροσβάλλει το κεντρικό νευρικό σύστηα των θερ-όαιων ζώων και του ανθρώpiου.

this takes the form of habitual persecution, cold-blooded murder, discrimination and harassment at all levels of society.
Αυτές οι διώξεις λαμβάνουν τη μορφή συνήθους διωγμού, εν ψυχρώ δολοφονίας, διακρίσεων και παρενόχλησης σε όλα τα επίπεδα της κοινωνίας.

the resolution that we have tabled condemns the turkish military occupation forces in cyprus for the cold-blooded murder of yet another unarmed civilian.
Το ψήφισμα που έχουμε υποβάλει καταδικάζει τις κατοχικές δυνάμεις της Τουρκίας στην Κύπρο για μια ακόμη εν ψυχρώ δολοφονία ενός άοπλου πολίτη.

expansive, almost cheerful heads of state or govern ment in hanover, full-blooded enthusiasm about europe and the beginnings of a positive media res ponse to cooperation contrast with the routine of petty nationalism.
Κρίνεται ότι είναι φυσικώς και πνευματικώς αδύνατη η σώρευση της εθνικής εντολής και της εντολής του βου­λευτή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

by the same token, not until the commission has the strength and courage to engage in a full-blooded institutional and political battle with the council will we have travelled the road mapped out by mr delors for the commission and the community as a whole.
Ο κ. desmond συνεχάρη τον κ. Υπουργό για τη στάση της Ιρλανδίας στο ζήτημα του Παναμά.

if one considers only the warm-blooded animals, rodents and rabbits amount 93% of the total (figure 2).
Εάν υπολογίσουμε μόνο τα θερμόαιμα ζώα, τότε τα τρωκτικά και τα κουνέλια ανέρχονται στο 93% του συνόλου (εικόνα 2).

rodents + rabbits cold-blooded animals birds artio- + perissodactyla carnivores prosimians + monkeys + apes unclassified
'Αρτιο- + Περιττοδάκτυλα Σαρκοβόρα Προπίθηκοι+Πίθηκοι+Ανθρωποειδή Αταξινόμητα

they include mice (60%), rats (18%), cold blooded animals (10%) and birds (6%).
Σε αυτά piεριλα-βάνονται piοντικοί (60%), αρουραίοι (18%), ψυχρόαια ζώα (10%) και piτηνά (6%).