Hai cercato: ply [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Ungherese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-13 |
Diagonál vagy ferderétegű (keresztrétegű) és öves diagonál gumiabroncsok.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
48181090 | - - Weighing, per ply, more than 25 g/m2 |
|
48181090 | - - yhden kerroksen paino suurempi kuin 25 g/m2 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
48181010 | - - Weighing, per ply, 25 g/m2 or less |
|
48181010 | - - yhden kerroksen paino enintään 25 g/m2 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
48181090 | - - Weighing, per ply, more than 25 g/m2 |
|
48181090 | - - Rétegenként 25 g/m2-t meghaladó tömegű |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
48181010 | - - Weighing, per ply, 25 g/m2 or less |
|
48181010 | - - Rétegenként legfeljebb 25 g/m2 tömegű |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
a gumiabroncs szerkezete (diagonális vagy ferde rétegzésű, öves diagonál, radiál),
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
44129410 | - - - With at least one outer ply of non-coniferous wood |
|
44129410 | - - - Legalább egyik külső rétege (színoldala) nem tűlevelű fából készült |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
44129410 | - - - With at least one outer ply of non-coniferous wood |
|
44129410 | - - - joissa ainakin yksi pintaviiluista on lehtipuuta |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
structure (diagonal or bias ply (cross-ply), bias-belted, radial),
|
szerkezet (diagonál vagy ferderétegű [keresztrétegű], öves diagonál, radiál),
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
44123200 | - - Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood |
|
44123200 | - - Más, legalább egy, nem tűlevelű fa külső réteggel (színoldal) |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
44123200 | - - Other, with at least one outer ply of non-coniferous wood |
|
44123200 | - - muut, joissa ainakin yksi pintaviiluista on lehtipuuta |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
ex44121000 | - - Plywood consisting solely of sheets of wood, each ply not exceeding 6 mm thickness |
|
ex44121000 | - - yksinomaan enintään 6 mm paksuisista puuviiluista koostuva ristiinliimattu vaneri |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
ex44121000 | - - Plywood consisting solely of sheets of wood, each ply not exceeding 6 mm thickness |
|
ex44121000 | - - Kizárólag olyan fa furnérlapokból előállított rétegelt lemez, amelyben az egyes furnérlapok vastagsága legfeljebb 6 mm |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
- Other plywood consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness: |
|
- yksinomaan enintään 6 mm paksuisista puuviiluista (ei kuitenkaan bambuviiluista) koostuva ristiinliimattu muu vaneri: |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
in the case of diagonal or bias ply (cross-ply) tyres, no marking or the letter 'D` preceding the rim diameter code;
|
diagonál vagy ferderéteges (keresztréteges) gumiabroncsok esetében nincs jelölés, vagy egy "D" betű áll a pántátmérő-kód előtt;
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
After successfully undergoing the load/speed test a tyre shall not exhibit any tread ply or cord separation or any chunking or cord breakage.
|
Egy, a terhelési/sebességi vizsgálatot sikeresen kiállott gumiabroncs futófelületén nem lehet réteg- vagy szálelválás vagy bármilyen gumi-kiszakadás vagy szálszakadás.
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
'diagonal or bias ply (cross-ply)` means a tyre structure the ply cords of which extend to the beads and are laid in such a way as to form alternating angles which are perceptibly less than 90° to the tread centre line,
|
"diagonál vagy ferderéteges (keresztréteges)": olyan gumiabroncs-szerkezet, amelyben a rétegek textilbetétei az abroncsperemekig érnek és a futófelület középvonalához képest 90°-nál észrevehetően kisebb váltakozó szögek alatt vannak elhelyezve,
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
motorkerékpár-gumiabroncs névleges betétszáma ("ply-rating")
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: successfully (Inglese - Ungherese) | derivatives (Inglese - Ungherese) | consisting (Inglese - Ungherese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: met with (Inglese>Portoghese) | cher (Inglese>Latino) | warte (Olandese>Inglese) | minerale (Inglese>Portoghese) | boom joystick enable activated (Inglese>Italiano) | abc (Inglese>Punjabi) | we all know there is nothing in your head (Inglese>Francese) | dla dorosłych/ dla dzieci (Polacco>Inglese) | kolin (Maltese>Ceco) | hipc (Slovacco>Spagnolo) | statusleiste (Tedesco>Spagnolo) | bürgschaftsverpflichtung (Inglese>Italiano) | methylcyclopentanecarboxaldehyde (Inglese>Portoghese) | sette (Italiano>Giapponese) | tuorum (Latino>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语