Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: also a lot depends on the industry sector    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Dettagli

A lot depends on the approach and the behaviour of the operative field in our industry.
http://www.europarl.europa.eu/

Molto dipende dall'approccio e dal comportamento operativo della nostra industria.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Secondly, an awful lot depends on the cooperation of business and industry.
http://www.europarl.europa.eu/

In secondo luogo, tantissimo dipende dalla collaborazione delle imprese.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

The Union also has a costly industrial sector.
http://www.europarl.europa.eu/

La conclusione non può essere che una.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The Commission 's credibility now depends on sharpening the supervision of state aid which is talked about a lot in industry.
http://www.europarl.europa.eu/

La credibilità della Commissione dipenderà ora dall' inasprimento dei controlli sugli aiuti pubblici, tema ampiamente discusso in seno al settore industriale.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The Commission's credibility now depends on sharpening the supervision of state aid which is talked about a lot in industry.
http://www.europarl.europa.eu/

La credibilità della Commissione dipenderà ora dall'inasprimento dei controlli sugli aiuti pubblici, tema ampiamente discusso in seno al settore industriale.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

In the reply we also found out that a lot will depend on informal meetings in the so-called Eurocouncil.
http://www.europarl.europa.eu/

Nella risposta abbiamo ascoltato che le sessioni del Consiglio Euro-X verteranno principalmente su questioni informali.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Research on a material for the production of plastic trays for the food industry

Ricerca di un materiale per la realizzazione di vassoi in plastica nel settore alimentare

Ultimo aggiornamento: 2006-09-19
Argomento: Scienza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Rprosser

Automatic reading system for lot data printed directly on the product

Sistema di lettura automatico dei dati di lotto impressi direttamente sul prodotto

Ultimo aggiornamento: 2006-09-19
Argomento: Scienza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Rprosser

The crisis of 1929 also dealt a severe blow to the silk industry and forced the <PROTECTED> bank to stop financing this activity.

La crisi del '29 che colpì anche l'industria serica costrinse la <PROTECTED> a non finanziare più tale attività.

Ultimo aggiornamento: 2007-10-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Our largest industrial sector, the food industry, is also dependent on it.
http://www.europarl.europa.eu/

Anche il nostro maggiore settore industriale, l’ industria alimentare, dipende da essa.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Our largest industrial sector, the food industry, is also dependent on it.
http://www.europarl.europa.eu/

Anche il nostro maggiore settore industriale, l’industria alimentare, dipende da essa.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

The company is an internationally renowned icon of the industrial design sector.

L’azienda rappresenta un’icona dell’industrial design, riconosciuta a livello internazionale.

Ultimo aggiornamento: 2009-12-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

The dollar cannot fall a lot more and especially not quickly.

Il dollaro non può scendere ancoramolto e soprattutto non rapidamente.

Ultimo aggiornamento: 2007-11-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

The Centre provides assistance and services to all businesses in the agro-industrial sector in:

Il Centro fornisce a tutte le imprese del settore agro-industriale assistenza e servizi per:

Ultimo aggiornamento: 2006-09-19
Argomento: Scienza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Rprosser

The lake parking lot is immediately after the sign for <PROTECTED> <PROTECTED> on the right.

Subito dopo l'indicazione per <PROTECTED> <PROTECTED> si accede a destra al parcheggio del laghetto.

Ultimo aggiornamento: 2008-05-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Sales Manager for an industrial Group producing semi-durable consumer goods in the design/furnishings sector.

Direttore vendite per gruppo industriale beni di consumo semi-durevoli (arredamento/design).

Ultimo aggiornamento: 2009-12-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Many jobs in the textile sector, the automobile industry and the sphere of culture also depend on these.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono in gioco, inoltre, numerosi posti di lavoro del comparto tessile, dell' industria automobilistica o del settore culturale.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Many jobs in the textile sector, the automobile industry and the sphere of culture also depend on these.

Sono in gioco, inoltre, numerosi posti di lavoro del comparto tessile, dell'industria automobilistica o del settore culturale.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Between the Seventies and the Nineties, the iron and steel industry in Italy – as for all the industrialised countries – underwent a structural crisis and it gradually ceased to be a strategic sector.

Tra gli anni ‘70 e gli anni ‘90, l’industria siderurgica in Italia – come in tutti i Paesi industrializzati – attraversò una crisi strutturale e cessò gradualmente di essere un settore strategico.

Ultimo aggiornamento: 2008-10-09
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

It should also be noted that on December 30, 2003, a preliminary agreement was signed for the purchase of a property in the center of Milan for the purposes of a prestigious real estate initiative in the retail sector.

Si segnala, inoltre, che in data 30 dicembre 2003 è stato firmato un preliminare per l’acquisizione di un immobile situato nel centro di Milano per realizzare una prestigiosa iniziativa immobiliare nel settore retail.

Ultimo aggiornamento: 2004-02-06
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  internationally (Inglese - Italiano) | industrialised (Inglese - Italiano) | immediately (Inglese - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: bars andstripes (Inglese>Spagnolo) | bilen (Turco>Francese) | medesimo comparente (Italiano>Inglese) | esforco (Portoghese>Inglese) | betuminoso (Spagnolo>Finlandese) | dignity (Inglese>Indiano) | oddiel (Slovacco>Ceco) | chastity devices (Inglese>Tedesco) | back (Inglese>Italiano) | scheint (Tedesco>Ceco) | vietnamitas (Portoghese>Olandese) | kloni (Tedesco>Inglese) | sarh (Italiano>Inglese) | nani (Inglese>Olandese) | sante (Francese>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语