With Net Change

con Saldo Periodo

Continue with change

Continua operazione di modifica

Change in inventories

Variazione delle rimanenze

Change in advances

Variazione degli acconti

because change happens

(B)-Variazione delle rimanenze (*)

Change in current receivables

Variazione dei crediti correnti

<PROTECTED> <PROTECTED> offices change <PROTECTED> <PROTECTED> travellers cheques.

Gli uffici <PROTECTED> <PROTECTED> cambiano i travellers cheques <PROTECTED> <PROTECTED>.

Success With Changes

Esito positivo con modifiche

Changes with highlighting

Mostra revisioni

Many banks have automatic bureaux de change, which also work with credit cards.

Molte banche dispongono di cambi automatici, funzionanti anche con carta di credito.

Reply with &Changes...

Rispondi con &modifiche...

€1 million for the change in accounting method for the transaction with Prada (see section 4.7 below);

a seguito della diversa contabilizzazione dell’operazione con PRADA (vedi paragrafo “operazioni significative”), per 1 milione di euro;

representing 6% of the total portfolio with an insignificant change from 31 December 2003.

rappresenta il 6% del patrimonio totale e non presenta significative variazioni rispetto al 31 dicembre 2003.

- €0.8 million for the change in accounting method for the transaction with Prada (see section 4.7 below);

- a seguito della diversa contabilizzazione dell’operazione con PRADA (vedi paragrafo “operazioni significative”), per 0,8 milioni di euro;

The change for the period is due to the disposal of the liquidity management contract with <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> S.p.A.

La variazione del semestre è imputabile allo smobilizzo del contratto di gestione di liquidità con la <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> S.p.A.

The dominating themes in this change of season are rain, floral elements and delicate tones starting with pink in all its various shades.

I temi dominanti del cambio di stagione sono pioggia, elementi floreali e tonalità delicate, a cominciare dal rosa in tutte le sue sfumature.

The change is due to the decrease in deferred income following the transition of properties to <PROTECTED>/<PROTECTED> with regard to associates.

la variazione è riferibile alle minori plusvalenze da sospendere a seguito del ritrattamento degli immobili secondo i principi <PROTECTED>/<PROTECTED> presenti all’interno della categoria delle società collegate.

With all these comings-and-goings and continual change <PROTECTED> continues to talk about itself.

In tutto questo fluire, nel continuo cambiamento, <PROTECTED> parla di sé.

The change as compared with the financial statements according to Italian accounting standards is related to the decrease in deferred income following the change in the depreciation of associates’ assets.

la variazione rispetto al bilancio redatto secondo i principi italiani è riferita alle minori plusvalenze sospese a seguito del ritrattamento del processo di ammortamento dei cespiti delle società collegate;

Thus the little community of <PROTECTED> silently witnesses a radical change of <PROTECTED> Island, a change that sees the island become an efficient and independent kingdom, rich with resources.

In men che non si dica, la piccola comunità di <PROTECTED> assiste ammutolita a un radicale cambiamento che vede l’isola d’<PROTECTED> diventare un regno efficiente, autonomo e ricco di risorse.