Draw no bet - English - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: draw no bet ( Inglese - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

draw no bet

Italiano

con pareggio scommessa annullata

Ultimo aggiornamento 2013-12-26
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

draw no bet

Italiano

Draw No Bet

Ultimo aggiornamento 2013-10-19
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

If there was no bet on the final round, the player immediately clockwise the button shows his or her cards first.

Italiano

Se nel giro finale non ci sono state puntate, il giocatore alla sinistra del bottone è il primo a mostrare le proprie carte.

Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

If there was no bet on the final round, the player whose exposed cards have the highest poker value shows his or her cards first.

Italiano

Se nel giro finale non ci sono state puntate, il giocatore le cui carte scoperte hanno il valore più alto mostra le carte per primo.

Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Another round of betting then ensues, with players again being able to bet or fold - you can also 'check' if no bets have been made when it's your turn to act.

Italiano

Si svolge quindi un secondo giro di puntate, nel quale i giocatori hanno la possibilità di puntare o foldare; se non vi è stata alcuna puntata si può anche optare per un check.

Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Indeed, Section 2.1., first subparagraph of the Guidelines stipulates that ‘The Guidelines draw no distinction between types of beneficiary in terms of their legal structure (whether companies, partnerships or individuals), nor between public or private ownership, and any reference to companies shall be taken to include all other types of legal entity.’

Italiano

Di fatto, la sezione 2.1, primo comma, degli orientamenti stabilisce che «Non è fatta distinzione tra i tipi di beneficiari secondo la loro struttura giuridica (per esempio società di capitali, società di persone, o soggetti singoli), né tra proprietà pubblica o privata e qualsiasi riferimento a società deve essere inteso nel senso di comprendere ogni forma giuridica.»

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

According to the French authorities, the case made out by the Commission’s expert is by no means conclusive and is limited to comparing various interpretations of the Campoloro judgment; above all, it draws no distinction between publicly owned establishments and local authorities, although this difference is central to the issue of whether a claim can remain unpaid.

Italiano

Secondo le autorità francesi, la dimostrazione dell’esperto della Commissione non sarebbe affatto conclusiva e si limiterebbe a contrapporre diverse interpretazioni della sentenza Campoloro; soprattutto, essa non distingue gli organismi pubblici dagli enti locali, differenza tuttavia centrale per stabilire se un credito può rimanere inevaso.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

The Guidelines draw no distinction between types of beneficiary in terms of their legal structure (whether companies, partnerships or individuals), nor between public or private ownership, and any reference to companies shall be taken to include all other types of legal entity.

Italiano

Non è fatta distinzione tra i tipi di beneficiari secondo la loro struttura giuridica (per esempio società di capitali, società di persone, o soggetti singoli), né tra proprietà pubblica o privata e qualsiasi riferimento a società deve essere inteso nel senso di comprendere ogni forma giuridica.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

In order to determine the common interest costs (see recital (97)), the French authorities make a distinction between premium races (on which bets are placed) [26] and non-premium races (on which no bets are placed).

Italiano

Per determinare i costi di interesse comune (vedi considerando (97)), le autorità francesi hanno introdotto una distinzione fra corse "premium" (che danno luogo a scommesse [26]) e corse "non premium" (su cui non vi sono scommesse).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

Moreover, for the purposes of the purchase obligation scheme, Slovenian legislation draws no distinction between State-owned and privately owned operators.

Italiano

Inoltre, ai fini del regime di obbligo d’acquisto, la legislazione slovena non distingue tra i gestori pubblici e quelli privati.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Mr President, today, at the first reading of the general budget, I voted against Amendments 543, 301, 344 and 345 on the grounds that they draw no distinction between breeding animals, production animals and animals for slaughter.

Italiano

   – Signor Presidente, oggi, in sede di prima lettura del bilancio generale, ho votato contro gli emendamenti nn. 543, 301, 344 e 345 perché non fanno alcuna distinzione tra gli animali da riproduzione, gli animali da lavoro e gli animali da macellazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

( Mixed reactions) The report draws no conclusions from this, and in view of the fact that we have come to the last moment when Parliament will discuss the matter, I do not move that it be dealt with other than as proposed.

Italiano

( Applausi, singole proteste) La relazione non ne trae alcuna conclusione, e visto che questa è l' ultima occasione per il Parlamento di esprimere un parere al riguardo, non chiederò che si adotti una procedura diversa da quella proposta.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

This is a European Union which, the world over, finances humanitarian aid to all and sundry, and draws no political benefit from it.

Italiano

Inoltre, questa Europa che nel mondo intero finanzia l' aiuto umanitario in tutte le direzioni non trae da questa attività nessun beneficio politico.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

It seems to draw no conclusions from Turkey 's aggressiveness, which intensified greatly after the approval of Customs Union.

Italiano

Non sembra trarre alcuna conclusione dall' aggressività della Turchia, che si è particolarmente accentuata dopo l' approvazione dell' unione doganale.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

What is more, the Committee draws no political conclusions in this area other than that the obligation under the Human Rights Convention to safeguard citizens ' fundamental rights is also of benefit to individual citizens, who are urged to use encryption to protect themselves against the illegal interception of communications.

Italiano

La commissione non giunge ad altre conclusioni politiche se non che l' obbligo della predetta Convenzione di garantire i diritti fondamentali dei cittadini va anche a vantaggio del singolo cittadino, che viene sollecitato a tutelarsi contro l' intercettazione mediante meccanismi di criptazione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

I believe that there are some on the right of this House who wish to muddy the waters and to draw no distinction between asylum seekers and illegal immigrants, third country nationals.

Italiano

Credo che alcuni rappresentanti della destra di questo Parlamento desiderino confondere le acque, annullando la distinzione fra richiedenti asilo e immigranti illegali, cittadini di paesi terzi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Indeed, Section 2.1., first subparagraph of the Guidelines stipulates that "The Guidelines draw no distinction between types of beneficiary in terms of their legal structure (whether companies, partnerships or individuals), nor between public or private ownership, and any reference to companies shall be taken to include all other types of legal entity." [38] This is moreover coherent with the approach followed by EU competition law which only refers to undertakings independently from their legal form.

Italiano

Di fatto, la sezione 2.1, primo comma, degli orientamenti stabilisce che "Non è fatta distinzione tra i tipi di beneficiari secondo la loro struttura giuridica (per esempio società di capitali, società di persone, o soggetti singoli), né tra proprietà pubblica o privata e qualsiasi riferimento a società deve essere inteso nel senso di comprendere ogni forma giuridica." [38] Questo è in linea con l'approccio adottato dal diritto dell'Unione europea sulla concorrenza, che fa riferimento solamente alle imprese indipendentemente dalla loro forma giuridica.

Ultimo aggiornamento 2012-03-03
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

At the same time, however, there is an element of obscurity – if you will excuse the terminology – in your speeches and reasoning concerning health and, in particular, public health policies: you draw no distinction between the risk to which someone – in this instance, a worker – is exposed because of natural rays and that to which he or she is exposed because of artificial radiation.

Italiano

Allo stesso tempo, tuttavia, c’è un punto oscuro – mi scuso se mi esprimo così – nei vostri interventi e nei vostri ragionamenti in materia di salute e in particolare di politiche di sanità pubblica: non fate alcuna distinzione tra il rischio al quale è esposta una persona – nella fattispecie un lavoratore – a causa dei raggi naturali e il rischio al quale è esposta la stessa persona a causa delle radiazioni artificiali.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

The rapporteur, however, draws no distinction between these procedures.

Italiano

Ciononostante, il relatore non fa alcuna distinzione tra queste procedure.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

What is more serious is the fact that, encased as it is in the straitjacket of a Stability Pact that, in calculating the public debt, draws no distinction between productive investment and non-productive expenditure, and subject as it is, when it comes to state aid think of the Alstom affair and to concentrations between companies, to control by the Commission that is as rigorous as it is abstract, our companies manifestly do not have the means to compete effectively with US industry which, for its part, benefits from permanent government support.

Italiano

Più grave ancora rimane il fatto che le nostre imprese, strangolate dalle costrizioni di un Patto di stabilità che non distingue in alcun modo tra gli investimenti produttivi e le spese improduttive ai fini del calcolo del debito pubblico, sottoposte al controllo rigoroso ma astratto della Commissione in materia di aiuti di Stato – si veda il caso – o di concentrazioni tra imprese, non dispongono dei mezzi per competere seriamente con l’industria americana che gode invece del costante sostegno del governo statunitense.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: kya kr rhe ho (Hindi (indiano)>Inglese) | i should be going (Inglese>Russo) | x** video xx (Hindi (indiano)>Inglese) | na einai kalitero anthropo apo ton patera tou (Greco>Inglese) | gggg (Lettone>Danese) | qué deporte te gusta (Spagnolo>Francese) | facebook log in (Inglese>Tagalog) | x** video xx /hd download (Hindi (indiano)>Inglese) | seer darne (Inglese>Tamil) | meri baat suno (Hindi (indiano)>Inglese) | keil (Tedesco>Greco) | xx video mp4 (Hindi (indiano)>Inglese) | precontenciosas (Spagnolo>Inglese) | ce qui vous avez cultivé donne de bos fruits (Francese>Italiano) | gibeonanoj (Esperanto>Serbo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK