I guess you

immagino di si

Guess

ipotesi

Guess

Proponi

Guess

Guess

I will let you guess.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi lascio immaginare.
http://www.europarl.europa.eu/

So far, I have received nothing.
http://www.europarl.europa.eu/

Per il momento non ho ricevuto nulla.
http://www.europarl.europa.eu/

Here is a list of all titles published so far

Qui troverai la lista di tutte le opere finora pubblicate

"So I told myself:

"Così mi son detto:

At the same time eleven currencies will be wiped out so I would guess that actually simplifies matters.
http://www.europarl.europa.eu/

Allo stesso tempo undici valute verranno cancellate e quindi suppongo che alla fine le cose saranno comunque relativamente semplici.
http://www.europarl.europa.eu/

Pope Benedict has been on seven international trips so far and

Sette viaggi internazionali per papa Benedetto.

So, I can only blame the postal services of Frankfurt and Luxembourg, and I guess they need greater liberalisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Non posso dunque far altro che lamentarmi dei servizi postali di Francoforte e Lussemburgo, che immagino necessitino una maggiore liberalizzazione.
http://www.europarl.europa.eu/

The initiatives promoted by <PROTECTED> <PROTECTED> have so far been shared by:

Hanno finora condiviso le iniziative promosse da <PROTECTED> <PROTECTED>:

In a not so far away future, a man attempts to save humanity from extinction.

In un futuro non troppo lontano un uomo tenta di salvare l'umanità dall'estinzione.

I believe that Parliament's decision in this regard will promote the development of agriculture, especially in those countries that unfortunately have been suffering from quota reductions so far.
http://www.europarl.europa.eu/

Ritengo che la decisione del Parlamento a tale proposito favorirà lo sviluppo dell'agricoltura, soprattutto in quei paesi che purtroppo finora hanno subito danni dalle riduzioni delle quote.
http://www.europarl.europa.eu/

on behalf of the ALDE Group. - Mr President, 'the train has already travelled so fast and so far that I guess it will not be possible to stop it or turn it'.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, "il treno ha viaggiato così velocemente e per un percorso tanto lungo che, immagino, non sia più possibile fermarlo o farlo tornare indietro”.
http://www.europarl.europa.eu/

I must tell you, Mr Bowis, that I entirely share your view: so far, in the poor countries where many people are suffering, disabled people have been a category apart.
http://www.europarl.europa.eu/

Devo dire, onorevole Bowis, che condivido pienamente il suo punto di vista: fino ad oggi, nei paesi poveri, dove il numero di coloro che soffrono è elevato, i disabili erano una categoria a parte.
http://www.europarl.europa.eu/

Daily events therefore become contemporaneity in art, in the sense that I mean, only in so far as they constitute the enigmatic body of the soul of the work of art:

I quotidiani accadimenti, quindi, divengono contemporaneità in arte, nel senso che intendo, solo in quanto costituiscono corpo enigmatico dell'anima dell'opera:

I must tell you, Mr Bowis, that I entirely share your view: so far, in the poor countries where many people are suffering, disabled people have been a category apart.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono a conoscenza di progetti culturali rivolti a gruppi di disabili che hanno consentito ai giovani di esprimersi con l’ arte.
http://www.europarl.europa.eu/

I note in passing that the front-office, far from being a residual dimension, is of decisive importance:

Sia detto en passant che il front office, lungi dall’essere una dimensione residuale, ha un’importanza decisiva:

The origin of fermented foods and cultured milk products goes so far back that it is rumored to predate recorded history.

L’origine degli alimenti fermentati e dei prodotti caseari si dice risalga alla preistoria.