Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: i?m afraid we can?t make up for lost ground    [ Disabilita i colori ]

Traduzione automatica

Imparare a tradurre da esempi di traduzione umana.

Inglese

Italiano

Dettagli

i?m afraid we can?t make up for lost ground

io? m paura ci può? t costituiscono per terreno perduto

Da: Traduzione automatica (Microsoft)
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Dettagli

They can neither make up for lost ground nor correct errors.

Per una direttiva sull'applicazione dei diritti d'autore dobbiamo ancora attendere.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Because we can still make up for lost time.

Perché è ancora possibile recuperare il tempo perduto.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I hope we can make up some of the lost ground in Parliament and make rapid progress.

Spero che in Parlamento potremo rimediare in parte e procedere rapidamente.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Actually I can also open up other possibilities for you.

In realtà ho anche possibile aprire altre possibilità per voi.

Ultimo aggiornamento: 2010-06-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

sorry that i can not make it

désolé je ne peux pas f aire

Ultimo aggiornamento: 2010-05-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I' m looking for a job

io cerco lavoro

Ultimo aggiornamento: 2010-02-08
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

afraid

impaurito

Ultimo aggiornamento: 2010-03-20
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

afraid

spiacente

Ultimo aggiornamento: 2010-04-23
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I hope that you can wake up tomorrow morning

spero che tu riesca a svegliarti domattina

Ultimo aggiornamento: 2009-08-09
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

be afraid!

avere paura

Ultimo aggiornamento: 2010-06-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

afraid to say

dispiace dirlo

Ultimo aggiornamento: 2011-07-09
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ain't afraid to die

non ho paura di morire

Ultimo aggiornamento: 2009-11-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ain't afraid to die

non ha paura di morire

Ultimo aggiornamento: 2009-11-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I am sorry we do not deliver from our warehouse. If you give me your location, I can try to bring it for you. Thanks

Mi dispiace che non consegnare dal nostro magazzino. Se mi date la vostra posizione, posso provare a fornire per voi. Grazie

Ultimo aggiornamento: 2010-03-03
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I just think we lost something in our relationship I don't know what but I miss it

Penso solo che abbiamo perso qualcosa nella nostra relazione non so che cosa, ma mi manca

Ultimo aggiornamento: 2012-01-27
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

break up to make up,that's all we do first you love me then you hate me that's a game for you

break fino al make up, è tutto quello che facciamo prima mi ami poi tu mi odi che è un gioco per voi

Ultimo aggiornamento: 2011-05-21
Argomento: Arte
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

We can not pretend that the planes in the night sky are falling stars? I can make a wish at this time can correct that, because they are not very good, but gently, please. Thanks: 3

possiamo far finta che gli aerei nel cielo notturno siano le stelle cadenti? posso esprimere un desiderio in questo momento Potete corregere, anche perché non sono molto brava, ma con gentilezza, per favore. Grazie :3

Ultimo aggiornamento: 2011-09-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I lost my hat last week

cappello di compleanno

Ultimo aggiornamento: 2011-10-03
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

more 'of this we can`t do

piu' di questo non possiamo fare

Ultimo aggiornamento: 2010-01-31
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

This is a quick call to understand the current status of orders and order processing in Italy. I do not see many renewals getting processed so want to make sure that there is not a log-jam of orders not getting processed. I have set the call for 1 hour but hopefully we can get through the issues quicker.

Questa è una breve telefonata per capire lo stato corrente degli ordini e di elaborazione degli ordini in Italia. Non vedo molti rinnovi ricevendo trasformati in modo da assicurarsi che non ci sia un intoppo degli ordini, non ricevendo trasformati. Ho impostato la chiamata per 1 ora, ma speriamo di poter ottenere attraverso le questioni più veloce.

Ultimo aggiornamento: 2009-09-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  possibilities (Inglese - Italiano) | relationship (Inglese - Italiano) | understand (Inglese - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: jirriżultaw (Italiano>Francese) | weeks (Inglese>Farsi) | safeguarding consumers’ rights (Inglese>Tedesco) | desmovilización (Spagnolo>Ceco) | siege (Inglese>Tedesco) | creuse (Olandese>Inglese) | reminder appearance (Inglese>Tedesco) | sale (Inglese>Tedesco) | sand blasting (Inglese>Tedesco) | roups (Inglese>Tedesco) | satay (Inglese>Tedesco) | raaf (Olandese>Francese) | mengunjungi (Indonesiano>Tamil) | zona peatonal (Spagnolo>Portoghese) | reputedly (Indonesiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语