Kurdish - English - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: kurdish ( Inglese - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

Kurdish

Italiano

Kurdo

Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.net

Inglese

Kurdish

Italiano

salam

Ultimo aggiornamento 2013-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:

Inglese

Kurdish languages

Italiano

Lingua curda

Ultimo aggiornamento 2015-06-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:

Inglese

Kurdish refugees

Italiano

Profughi curdi

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:

Inglese

Kurdish question

Italiano

Curdi

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:

Inglese

Kurdish people

Italiano

Curda

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:

Inglese

Kurdish (Syria)

Italiano

Curdo (Siria)

Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Kurdish (Turkey)

Italiano

Curdo (Turchia)Rotinda - Baweri min di xwest ku dilê xwu şad kim bi hatina te lê tu ne hatî îro ez mame tenî tenî wek kuleki di hundirêmin da pêda pêda mezin dibe ooooo çi bikim nikarim te ji bîr bikim sibe evar şev nivê şevê ez vemirî tu di hişêmin da ooooo çi bikim nikarim te ji bîr bikim na ne diçim ne diçim bila çavêmin di rêde bila evîn di dilêminda bi ezê tim li benda wî bim heya dawîya emrê xwu na derewe derewe derewe na derewe ne bike kekêmin tu car namire wi sozdayê min evê bifire hildêm rojê ezê bigêm wî dizanim ew li tavêye na ne diçi ne diçi wek kuleki di hundirêmin da pêda pêda mezin dibe ooooo çi bikim

Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Yes, the Kurdish people.

Italiano

Sì, del popolo curdo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

Italiano

Installa il supporto per la lingua kurda in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

Ultimo aggiornamento 2013-02-26
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Until now, Mr Lindqvist, we have had no request to receive a Kurdish delegation.

Italiano

Finora, onorevole Lindqvist, non ci è pervenuta alcuna richiesta di ricevere una delegazione curda.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Detention of Abdullah Öcalan and Kurdish question

Italiano

Detenzione di Abdullah Ocalan e problema curdo

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

The Kurdish question must not be suppressed any longer.

Italiano

La questione curda non può più essere trascurata.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Secondly, the Kurdish organisations reached an agreement in Washington.

Italiano

In secondo luogo, a Washington le organizzazioni curde hanno raggiunto un' intesa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Moreover, we believe that not only Kurdish, but all political prisoners should be freed.

Italiano

Inoltre, riteniamo che debbano essere liberati tutti i prigionieri politici, non solo quelli curdi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Nor is it correct to say that the Kurdish problem was not called by its name.

Italiano

Non è neppure giusto dire che la questione curda non venga chiamata per nome.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

The Kurdish problem has already been mentioned.

Italiano

Il problema dei curdi è già stato menzionato.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Inglese

There is a Kurdish problem in Turkey.

Italiano

In Turchia esiste un problema curdo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Inglese

on contributing to the solution of the Kurdish problem.

Italiano

contribuire alla soluzione del problema curdo.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Just last Sunday, 447 Kurdish refugees landed in Greece.

Italiano

Solo domenica scorsa 447 rifugiati curdi sono approdati in Grecia.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: hindi na ako updated (Tagalog>Tedesco) | opfangede jeg og gemte (Danese>Inglese) | teva (Olandese>Finlandese) | google terjemahan bahasa daerah lombok sasak (Indonesiano>Olandese) | x** video xx (Hindi (indiano)>Inglese) | eu falo português e não sei fala inglês (Portoghese>Inglese) | krones (Tedesco>Inglese) | memoras (Esperanto>Turco) | amigas por siempre (Spagnolo>Inglese) | höghastighetstrafik (Svedese>Olandese) | jetton oil what is (Inglese>Hindi (indiano)) | cyka blyat idi nahui (Russo>Inglese) | co mingling (Inglese>Malese) | jälkimarkkinakelpoi (Finlandese>Inglese) | cuando quieras ven amor (Spagnolo>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK