vederti

vederti

Bello

Bello

Che sarà

Che sarà?

che cosa si deve, sarà

che cosa si deve, sarà

comunque vada sarà un successo

Whatever happens will be a success

NW.OM.GE Carmine Bello

NW.OM.GE Carmine Bello

Castrocaro, the first of March 1537, home of Achille Del Bello ...

Castrocaro, primi del mese di marzo 1537, casa di Achille Del Bello...

Thus, with a trivial excuse, the Commissioner summoned to the palace Di Bello ...

Così, con una scusa banale, il Commissario convocò a palazzo il Di Bello...

Messere Achille Di Bello, welcome. Come on, why I'm going to talk about a certain Santino saying Casacca, the jacket ...

Messere Achille Di Bello, benvenuto. Venga avanti, perchè ho intenzione di parlarvi di un certo Santino detto il Casacca...

... just realized to be deceived, Achille Di Bello put hand to the dagger and shouted at the top of his own voice To arms! To arms! To arms! it was the signal of revolt ...

...vistosi scoperto, Achille Di Bello mise mano al pugnale e gridò a squarciagola All'arme! All'arme! All'Arme! ; fu il segnale della rivolta...

I call on the EU to withdraw all funding for TAV and for the cancellation of TAV. The 'NO TAV' campaign's motto is 'Sarà dura'.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi rivolgo all'Unione europea perché ritiri tutti i fondi per il progetto della TAV e lo cancelli definitivamente.
http://www.europarl.europa.eu/

But the conspiracy plot by Achille Di Bello will have a disagreeable surprise: the mother of one of the conspirators, Apollonia of Mariotto Della Palla, let all out to Commissioner Bartolomeo Capponi, that since February 24 they were planning the coup.

Ma il complotto ordito da Achille Di Bello avrà risvolti inattesi: la madre di uno dei cospiratori, tale Apollonia di Mariotto Della Palla, spiffera tutto al Commissario Bartolomeo Capponi, che sin dal 24 febbraio si stava progettanto il colpo di mano.

The revolt failed! Achille Del Bello with his own sons, grandchildren, and his companions fled in Forlì, in the indiffernce of local authorities: so on March 15, 1537, the Florentine authorities wrote to the Forlivesi ones, asking for explanation on this.

La rivolta fallì! Achille Del Bello con figli, nipoti e compagni fuggirono a Forlì, nell'indifferenza delle autorità locali, tanto che il 15 marzo 1537, le autorità fiorentine scrissero a quelle forlivesi per chiedere spiegazione in merito.

I swear ... I swear ... I have, yes, met the son of Achilles Di Bello, Girolamo, just because he asked me to wash up his clothes. And this is what I said to madonna Lucia, when I met her coming back from Forli ... and then you can not torture me because I'm pregnant!

Lo giuro lo giuro io ho, si, incontrato il figlio di Achille Di Bello, Girolamo, solo perchè volva che facessi il bucato alle sue vesti. E questo è quello che ho detto a madonna Lucia quando mi incontrò che ritornavo da Forlì e poi non potete torturarmi perchè sono in cinta!

... the uprising went on for several hours. A group of armed rebels succeded to enter the Murata. The determination of the violent anti-Medici revolt, to which a group of eighty armed from Forlì joined it, advised the Commissioner to get free the Di Bello. Then the Captain Matteo arrived with about 200 soldiers from Galeata, so again all plans of the revolt was to fail...

la rivolta andò avanti per diverse ore. Un gruppo di rivoltosi armati riuscirono ad entrare nella Murata. La violenta determinazione degli anti-Medici, ai quali si aggiunse un gruppo una ottantina di armati da Forlì, consigliò al Commissario il rilascio del Di Bello. poi, arrivò il Capitano Matteo con circa 200 armigeri da Galeata, e rimise tutti i piani della rivolta in discussione

And then Piero Strozzi realized it as well, organizing an expedition against Florence from Bologna in July 1537; he was defeated in the Battle of Montemurlo. And with him all those who had some hope. As Achille del Bello who continually was kept under control by his political opponents: Simone Numai and Tommaso Agostini. They, for their advantage, even wrote to Cosimo I to inform him about the movements of Di Bello, and where he was living.

E se ne accosre anche Piero Strozzi che, orgnizzata una spedizione da Bologna contro Firenze, nel luglio del 1537, venne sconfitto nella Battaglia di Montemurlo. E con lui tutti coloro che nutrivano qualche speranza. Come Achille del Bello che, continuamente, veniva tenuto sotto controllo dai suoi avversari politici: Simine Numai e Tommaso Agostini. Costoro, per il loro tornaconto, arrivarono addirittura a scrivere a Cosimo I per metterlo al corrente degli spostamenti del Di Bello e dove abitava.

... just realized to be deceived, Achille Di Bello put hand to the dagger and shouted at the top of his own voice To arms! To arms! To arms! it was the signal of revolt

...vistosi scoperto, Achille Di Bello mise mano al pugnale e gridò a squarciagola All'arme! All'arme! All'Arme! ; fu il segnale della rivolta

... in the house of Di Bello were also found ropes and ladders to enter the rebels in Castrocaro. Thereafter, between Captain Matthew Della Pieve and the Commissioner Capponi, arose in discussions about the properties of Di Bello found in his home in Murata: the captain would have wanted to distribute 'em to soldiers, but the Commissarioo acted in a different manner. However, on May 24, 1537, Di Bello was convicted in absentia and all his property were confiscated. A really Big deal!

in casa del Di Bello furono, poi, trovate le corde e le scale per fare entrare i ribelli in Castrocaro. In seguito, tra il Capitano Matteo Della Pieve e il Commissario Capponi, sorsero delle discussioni in merito alle proprietà del Di Bello contenute in una sua casa nella Murata: il Capitano avrebbe voluto distribuirli ai soldati, ma il Commissarioo agì in maniera diversa. Comunque il 24 maggio 1537, il Di Bello venne condannato in contumacia e gli furono confiscati tuttei suoi beni e tutte le sue proprietà. Un bell'affare davvero!

Then there's <PROTECTED>, artificial irrigation canal, that gave the park its second name. It has now become an almost natural part of the landscape with its tree-lined banks revoking the agricultural development of the 1800's. A historic forest is still standing, the <PROTECTED> bello di <PROTECTED>, the wood stores for the local population at the beginning of the last century.

Poi c'è il <PROTECTED>, canale artificiale di irrigazione, che ha dato il secondo nome del parco, ormai diventato elemento quasi naturale del paesaggio con le sue sponde alberate, che ci ricorda la valorizzazione dell'agricoltura nel 1800. C'è ancora la testimonianza di un bosco storico, il <PROTECTED> bello di <PROTECTED>, riserva di legna per i contadini dei primi anni del secolo scorso.

Marco bello

Marco bello