Sunshine is ... - English - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: sunshine is beneficial to plants ( Inglese - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

harmless to plants

Italiano

innocuo per le piante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

Allergy to plants

Italiano

Allergia alle piante

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Argomento: Medicina
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

The repair clause is beneficial to consumers.

Italiano

La clausola della riparazione è vantaggiosa per i consumatori.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

This is beneficial for 2 reasons.

Italiano

Questo è utile per 2 motivi.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

The use of personal data is beneficial to public safety.

Italiano

L'uso dei dati personali è utile per la sicurezza pubblica.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

A Lebanese company is beneficial for:

Italiano

Una società libanese è fonte di vantaggio per:

Ultimo aggiornamento 2015-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

According to the FAO, trade liberalisation is beneficial to all countries.

Italiano

Secondo la FAO, la liberalizzazione del commercio va bene per tutti i paesi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

The phosphorus content in almonds is beneficial to bones and teeth.

Italiano

Il fosforo contenuto nelle mandorle apporta benefici alle ossa ed ai denti.

Ultimo aggiornamento 2016-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

It is beneficial to the EU to have stable and economically strong neighbours.

Italiano

Per l'Unione europea è un vantaggio avere vicini economicamente forti e stabili.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

version of ingredients will result in a product which is beneficial to a pet;

Italiano

degli ingredienti comporterà un prodotto salutare per un animale;

Ultimo aggiornamento 2009-12-01
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Furthermore, it is widely recognised that price transparency is beneficial to market integrity.

Italiano

Inoltre, è ampiamente riconosciuto che la trasparenza dei prezzi giova all' integrità dei mercati.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Argomento: Finanza
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

It is a balanced text that ensures a situation that is beneficial to the market and consumers.

Italiano

Si tratta di un testo equilibrato che spiana la strada a una situazione vantaggiosa sia per il mercato che per i consumatori.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Should immigration not be more of an opportunity that is beneficial to all the peoples of Europe?

Italiano

L'immigrazione non dovrebbe essere più un'opportunità a vantaggio di tutti i cittadini europei?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

The ability to integrate in the world economy is beneficial to all countries, whether rich or poor.

Italiano

Allo stesso tempo in Africa prevaleva un senso di ottimismo, perché il continente era dotato di molte più risorse rispetto ai paesi asiatici.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

I am not convinced that embracing this type of technology for consumption purposes is beneficial to European citizens.

Italiano

Non sono convinto che abbracciare questo tipo di tecnologia a scopi alimentari vada a beneficio dei cittadini europei.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

The ability to integrate in the world economy is beneficial to all countries, whether rich or poor.

Italiano

La capacità di integrarsi nell’economia mondiale reca vantaggio a tutti i paesi, ricchi e poveri.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

It is beneficial to exchange information but the initiative must come from the Member States and not from Brussels.

Italiano

Lo scambio di informazioni è un fatto positivo, ma l'iniziativa deve venire dagli Stati membri, non da Bruxelles.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

It is beneficial to microbial intestinal flora favouring an increase in population of probiotic bacteria,

Italiano

benefico la flora microbica intestinale favorendo l’aumento dei batteri probiotici,

Ultimo aggiornamento 2016-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

We must make sure that countries which are sceptical come to see for themselves that transparency is beneficial to democracy.

Italiano

Cercheremo di fare in modo che i paesi scettici possano constatare personalmente che la trasparenza è vantaggiosa per la democrazia.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Proper migration management is beneficial to the European Union Member States' societies and economies.

Italiano

L'adeguata gestione dei flussi migratori è utile alle economie e alle società degli Stati membri dell'Unione europea.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: e aroha ana ahau ki a koe (Maori>Inglese) | seni sikerim (Turco>Tedesco) | wasmo dawasho ah (Hindi (indiano)>Somalo) | اريد ان اقذف المني بداخلك (Arabo>Inglese) | tarif karna (Hindi (indiano)>Inglese) | viri boni (Latino>Italiano) | you are so sweet angel (Inglese>Portoghese) | abrazo-en quechua (Spagnolo>Quechua) | ricompensarle (Italiano>Inglese) | 내일은 오늘보다 조금 더 덥겠습니다 (Coreano>Russo) | ty (Gallese>Inglese) | asiento obrante en tomo (Spagnolo>Italiano) | im so plattered by (Inglese>Tagalog) | habemus praeses (Latino>Inglese) | судилищем (Russo>Portoghese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK