Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: this cloth is agreeable to the touch    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Dettagli

Cloth

Pezza

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

cloth

tessuto

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Curro

Can touch this
http://www.logitech.com/ind [...] 5185&cl=gb,en

Sensibile al tocco
http://www.logitech.com/ind [...] 5185&cl=it,it

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

and even touch.

e persino toccare.

Ultimo aggiornamento: 2010-04-19
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonymous

Hemp cloth from <PROTECTED> is used to make bedding, towels, shirts, etc.

Con la tela di canapa di <PROTECTED> vengono confezionate lenzuola, asciugamani, camicie, ecc.

Ultimo aggiornamento: 2007-10-23
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

<PROTECTED> is a guitarist known for his unique touch:

<PROTECTED> è un chitarrista noto per il suo tocco unico:

Ultimo aggiornamento: 2009-02-05
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

- Linen, linen mix and cotton embroidery cloth;

- Tele per ricamo di lino, misto lino, cotone;

Ultimo aggiornamento: 2007-12-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

- Cotton towels and bathrobes in terry cloth or honeycombed material;

- Asciugamani e accappatoi in spugna e nido d'ape di cotone;

Ultimo aggiornamento: 2007-12-12
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

This means paying attention to the “made in...” labels when you buy clothes and accessories on trips or on the internet, but also learning to follow and recognise atmospheres and references.

Ciò significa prestare attenzione al “made in…”, acquistando capi e accessori quando si è in viaggio o via internet, ma anche imparare a seguire e riconoscere atmosfere e rimandi.

Ultimo aggiornamento: 2008-01-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

An <PROTECTED> <PROTECTED> clothes show on occasion of the Fashion Week.

In occasione della Settimna della Moda un'esposizione di abiti d'<PROTECTED> <PROTECTED>.

Ultimo aggiornamento: 2007-12-20
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

This church (1899-1909) gives a touch of nobility to the picturesque and popular neighbourhood whose image is reflected in the waters of the <PROTECTED>.

Questa chiesa (1899-1909) conferisce un tocco di nobiltà al pittoresco e popolare quartiere che si specchia nelle acque del <PROTECTED>.

Ultimo aggiornamento: 2008-01-22
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

in this way he was able to touch up the paint and adapt the design, up to the very end, to the turbulent formation of the image in his mind and the long pauses that marked the duration of this work of art.

in tal modo poté ritoccare la pittura e adattare il disegno, fino all'ultimo, al tumultuoso formarsi dell'immagine della sua mente e alle lunghe pause che scandivano i tempi di questa sua opera.

Ultimo aggiornamento: 2007-10-25
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

The first written documents which mention the local clothing and this particular type of footwear date back to 1800. The slippers, used for field work in the past, were made using old garments with a rather heavy fabric.

I primi scritti, in cui si fa cenno all’abbigliamento locale e quindi a questo particolare tipo di calzatura, risalgono al 1800. Le pantofole, usate in passato anche per i lavori dei campi, si confezionavano con abiti smessi dal tessuto piuttosto pesante.

Ultimo aggiornamento: 2007-10-23
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

We advise the use of walking boots and suitable seasonal clothing.

Si consiglia l’uso di scarponcini e abbigliamento adeguato alla stagione

Ultimo aggiornamento: 2009-04-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Objects, tools, clothes and photographs from the alpine communities of the past.

Oggetti, strumenti, vestiti, fotografie delle antiche comunità alpine.

Ultimo aggiornamento: 2007-10-29
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

its 15” touch screen makes a keyboard superfluous and water, snow and sub-zero temperatures (it can work at upto -40°C) make absolutely no impression on the efficiency of this literally bomb-proof laptop. gefanucembedded.com

lo schermo da 15” sensibile al tocco rende superflua la tastiera, mentre acqua, neve e temperature sotto lo zero non scalfiscono l’efficienza (funziona fino a -40°C) di un laptop a prova di bomba nel vero senso della parola. gefanucembedded.com

Ultimo aggiornamento: 2007-12-03
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Due to this propensity for body care, it naturally embraced the philosophy of wellness, a transversal concept that touches many areas of social life and in particular the area concerned with looking after oneself both physically and spiritually.

 Proprio per questa propensione alla cura del corpo, ha abbracciato naturalmente la filosofia del wellness, un concetto trasversale che tocca molti ambiti della vita sociale, e in maggior modo quello riguardante la cura di sé, in senso fisico e spirituale.

Ultimo aggiornamento: 2008-01-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

fashion jewellery, accessories for clothes and hair,

bigiotteria, accessori moda, accessori per capelli,

Ultimo aggiornamento: 2008-04-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

clothes.

O d’abito.

Ultimo aggiornamento: 2007-12-31
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

clothing

abbigliamento

Ultimo aggiornamento: 2006-03-27
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  gefanucembedded (Inglese - Italiano) | neighbourhood (Inglese - Italiano) | temperatures (Inglese - Italiano) | honeycombed (Inglese - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: envy (Inglese>Tagalog) | speak tagalog in paradise (Inglese>Tagalog) | when 3 girls take picture 1 will die (Tagalog>Inglese) | wcznik (Polacco>Inglese) | guide (Tagalog>Norvegese) | kocks (Svedese>Inglese) | general (Spagnolo>Olandese) | thank you for your help (Inglese>Italiano) | hyacint (Olandese>Inglese) | policymaker (Inglese>Lituano) | record (Inglese>Slovacco) | orinthogalum (Inglese>Finlandese) | electromagnetism (Inglese>Finlandese) | amabo (Olandese>Latino) | sodowy (Polacco>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语