Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: ti aspettero tutta la notte    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Dettagli

La notte

La notte

Ultimo aggiornamento: 2011-04-21
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Notte Bianca

Notte Bianca

Ultimo aggiornamento: 2010-06-30
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Nel mese di settembre la performance ha causato tutta la performance negativa del terzo trimestre.

In September the performance accounted for all of the negative performance in the third quarter.

Ultimo aggiornamento: 2009-03-11
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

July 1st is La notte rosa (the pink night), the big party to kick off the summer. It is held along the hundred kilometres of coastline, where beach concessions, shops and museums stay open all night, with entertainment and performances everywhere.

Il primo luglio è il giorno de La notte rosa, grande festa d’inizio estate lungo i cento chilometri di costa, dove spiaggia, negozi e musei restano aperti tutta la notte e ovunque sono in programma spettacoli e animazioni.

Ultimo aggiornamento: 2007-02-19
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

and the masterpieces of art and technical and artisan skill which decorate the interiors of churches and mausoleums are early Christian and Byzantine, the “glauca notte rutilante d’oro” (the blue-green night shining of gold) which never failed to amaze 20th century writer Gabriele D’Annunzio.

e paleocristiani e bizantini sono i capolavori arte e abilità tecnica e artigianale che ornano l’interno di chiese e mausolei, la “glauca notte rutilante d’oro” davanti a cui non cessava di stupirsi lo scrittore novecentesco Gabriele d’Annunzio.

Ultimo aggiornamento: 2007-02-19
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

And if you wish to combine a characteristic stay with a “distinct” corner of Apulia, then you should consider a stopover in Greek Salento, a handful of villages between Lecce and Otranto (Soleto, Corigliano, Martano, Calimera, Martignano, Sternatia, Zollino, Castrignano dei Greci and Melpignano, traditional venue of the closing phase of the “La Notte della Taranta” Festival) where their Greek origin has never been betrayed in their speech, traditions and culture.

Se poi si vuole unire la particolarità del soggiorno a un angolo “diverso” di Puglia, allora va pensata una sosta nella Grecìa salentina, un pugno di paesini tra Lecce e Otranto (Soleto, Corigliano, Martano, Calimera, Martignano, Sternatia, Zollino, Castrignano dei Greci e Melpignano, sede tradizionale della tappa conclusiva del festival “La notte della Taranta”) dove l’origine greca non è mai stata tradita nella parlata, nelle tradizioni, nella cultura.

Ultimo aggiornamento: 2007-02-20
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

www.avguk.com AVG UK & Ireland, based in Newark, Notts, is an innovator in value for network antivirus solutions with sole responsibility for sales and marketing of the Grisoft AVG product family in the region.

www.avg.com GRISOFT è uno dei maggiori sviluppatori di prodotti antivirus, protezione firewall e altre soluzioni di protezione Internet per gli utenti privati e le piccole e medie imprese.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Nott

Nott

Ultimo aggiornamento: 2010-10-29
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

www.avguk.com AVG UK, based in Newark, Notts is an innovator in value for network antivirus solutions with sole responsibility for sales and marketing of the Grisoft AVG product family in the UK & Ireland.

Fondata nel 1991, GRISOFT conta tra i propri dipendenti alcuni dei maggiori esperti di software antivirus a livello mondiale, in particolare nelle aree dell'analisi e del rilevamento dei virus, sviluppo di software e supporto antivirus.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: MatteoT
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

If your replication environment is not distributed across servers, you do nott need to store user IDs and passwords.

Se l'ambiente di replica dell'utente non è distribuito nei server, non è necessario memorizzare gli ID utente e le password.

Ultimo aggiornamento: 2007-01-24
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Please return the questionnaire to madi.sharma@esc.eu.int or fax to 0115 9799333, or mail Madi Sharma, EESC, c/o 40 Ridge Hill, Lowdham, Notts. NG14 7EL, UK.

Il questionario potrà essere inviato all'indirizzo e-mail madi.sharma@esc.eu.int, oppure trasmesso via fax al numero 01 1 59 79 93 33, oppure spedito per posta all'indirizzo seguente: Madi Sharma, CESE, c/o 40 Ridge Hill, Lowdham, Notts. NG14 7EL. UK.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Altavilla Irpina woodlandThe Municipality of Altavilla Irpina, in the province of Avellino, rises on the banks of the Sabato River on a hillside 340 metres above sea levelThe centre, with lots of alleys and steps, is full of testimonies from the medieval era.Of equal historic interest, the sulphur mine, the Civic Museum, hosting finds from the ancient town centre, and the P.re A. Caruso O.S.A Library".Locals keep their traditions alive by organising important festivals, which are of great interest to tourists, such as the Feast of St. Pellegrino (25th August), the Palio degli Asini (Donkey Race) (18 August), which is a race that recalls Costanza di Altavilla's journey to Milan to marry Henry VI, and the Notte delle Streghe (Night of Witches) (the last week in June), that takes place around a bonfire, with dancing and excellent local cuisine. It concludes with the election of the Sabba queen chosen by "local witches".How to arrive:

boschi di Altavilla IrpinaIl Comune di Altavilla Irpina, in provincia di Avellino, sorge sulle rive del Fiume Sabato su un territorio collinare a 340 metri sul livello del mare.Il centro, caratterizzato da viuzze e gradoni, è ricco di testimonianze di epoca medioevale.Di altrettanto interesse storico sono la vecchia miniera di zolfo, il Museo Civico, che conserva i reperti dell’antico centro urbano, e la Biblioteca “P.re A. Caruso O.S.A.".Gli abitanti del luogo mantengono ancora oggi intatte le tradizioni organizzando feste di notevole richiamo turistico, quali la Festa di San Pellegrino (25 agosto), il Palio degli Asini (18 agosto), che consiste in una singolare gara che rievoca il passaggio di Costanza di Altavilla verso Milano per diventare sposa di Enrico VI, e la Notte delle Streghe (ultima settimana di giugno), che si consuma intorno ad un falò tra giochi, danze e l’ottima cucina locale e che culmina con l’elezione della regina del Sabba scelta tra le “streghe del posto”.Come arrivare:

Ultimo aggiornamento: 2007-06-15
Argomento: Turismo
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  characteristic (Inglese - Italiano) | entertainment (Inglese - Italiano) | municipality (Inglese - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: fukuoka (Olandese>Inglese) | alleviamo (Inglese>Spagnolo) | jusqu? a la gare (Francese>Inglese) | slavoj (Olandese>Tedesco) | nein, das aalto-theater ist im satdtgarten (Tedesco>Spagnolo) | kliwi (Maltese>Inglese) | sumasama (Inglese>Tagalog) | takes (Inglese>Finlandese) | loquesco (Spagnolo>Olandese) | l?analyse proprement dite (Francese>Inglese) | inhalation of flour (Inglese>Maltese) | la mienne aussi (Francese>Inglese) | proliv (Francese>Inglese) | alpine (Maltese>Francese) | épia (Inglese>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语