To settle - English - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: to settle ( Inglese - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

to settle

Italiano

sistemare

Ultimo aggiornamento 2015-12-09
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

to settle

Italiano

raffermare

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Scienze
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle

Italiano

concludere

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Inglese

( Authorisation to settle )

Italiano

( Permesso di residenza )

Ultimo aggiornamento 2013-10-16
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle by concellation

Italiano

liquida mediante annullamenti

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle an advance

Italiano

liquidare un anticipo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle an advance

Italiano

regolarizzare un anticipo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle an account

Italiano

saldare un conto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle an account

Italiano

uguagliare un conto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle a difference

Italiano

risolvere una vertenza

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle the balance

Italiano

regolare il saldo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle a lawsuit amicably

Italiano

concludere un processo mediante un accordo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

HOMOGENIZE AND LEAVE TO SETTLE .

Italiano

OMOGENEIZZARE E LASCIARE SEDIMENTARE .

Ultimo aggiornamento 2009-11-28
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Reasonable to settle and remain.

Italiano

Ragionevole per stabilirsi e rimanere.

Ultimo aggiornamento 2013-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle an annuity upon someone

Italiano

assicurare una rendita a qualcuno

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle an insurance on someone

Italiano

stipulare una assicurazione a favore di una persona determinata

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

to settle a dispute by arbitration

Italiano

arbitrare un litigio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Inglese

Allow to settle for 10 minutes.

Italiano

Lasciare depositare per 10 minuti.

Ultimo aggiornamento 2009-11-28
Argomento: Documenti legali, diplomi, certificati ecc.
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Inglese

A time to settle internal conflicts

Italiano

Il tempo della risoluzione delle conflittualità interiori

Ultimo aggiornamento 2016-10-09
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Inglese

"Don't you want to settle down?"

Italiano

“Proprio non ne vuoi sapere di sistemarti?”

Ultimo aggiornamento 2016-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: punnu (Inglese>Tamil) | erange (Francese>Inglese) | potná žľaza (Slovacco>Francese) | que hermosa eres (Spagnolo>Inglese) | 100 central avenue, suite 200 (Inglese>Spagnolo) | zostanie (Polacco>Russo) | esquifosa (Italiano>Spagnolo) | are you home (Inglese>Tswana) | absolutely unlikely (Inglese>Tedesco) | hello (Inglese>Norvegese) | terima kasih tuhan atas berkatmu hari ini (Indonesiano>Inglese) | familiar (Spagnolo>Lettone) | you don't like me with chat (Inglese>Hindi (indiano)) | oi moça linda, tudo bem com você (Portoghese>Inglese) | elementi di movimentazione (Italiano>Tedesco)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK