Hai cercato: if [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Inglese |
Giapponese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-08-26 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-05-19 |
|
Ultimo aggiornamento: 2005-06-06 |
|
Ultimo aggiornamento: 1970-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2005-06-06 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-11 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-02-16 |
Administer remote computers or servers, as if you were sitting right in front of them.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
Control computers remotely via the internet, as if you were sitting right in front of them.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
With TeamViewer, you can easily control your customer's computer remotely, as if you were sitting right in front of it.
|
TeamViewerを使用することによって、顧客のコンピュータを、その前で操作しているかのように容易にリモートコントロールできます。
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-06 |
In asking the question, we emphasize the "if you had a choice" part so our customers give us an answer based on their experience with all types of product and service providers.
|
ユーザーに質問をするときは、「他に選択肢があったとして」という部分を意識的に強調している。 あらゆるタイプの製品およびサービス・プロバイダーに関する経験に基づいた回答を、ユーザーには提供してもらいたいからだ。
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-30 |
How about tweaking the standard NPS question like this:"If you had a choice, how likely would you be to use us for your next IT project?"
|
「他に選択肢があったとして、皆さんが我々IT部門を次のITプロジェクトに利用する可能性はどれくらいありますか」といった具合に、NPSの標準的な質問事項をいじればよいではないか。
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-30 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: administer (Inglese - Giapponese) | customers (Inglese - Giapponese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: vita (Latino>Giapponese) | mitwo (Inglese>Cinese Semplificato) | autumnus (Latino>Maltese) | esperan (Inglese>Olandese) | taşırıyorsunuz (Turco>Danese) | eleni, es i tairwaith i cwrsiau (Welsh>Inglese) | spansk (Danese>Spagnolo) | wyt ti wedi cofio mae (Welsh>Inglese) | papaya (Italiano>Tedesco) | irani (Spagnolo>Greco) | diesel (Inglese>Ceco) | prodajem stan u novogradnji u cacku::Čačak (Serbo>Inglese) | klient (Ceco>Croato) | kuigi (Estone>Inglese) | il diritto di prelazione (Italiano>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语