DEALING WITH INQUIRIES

KIF IKUNU TRATTATI INKJESTI

Dealing with asymmetries in Intrastat

Kif jiġu trattati l-assimetriji fl-Intrastat

'(c) Dealing with Liechtenstein:

"(ċ) Fir-rigward ta' Liechtenstein:

NATIONAL LABORATORIES DEALING WITH FOOT-AND-MOUTH DISEASE

LABORATORJI NAZZJONALI LI GĦANDHOM X'JAQSMU MAL-MARDA TA' L-ILSIEN U TAD-DWIEFER

The epizootiological inquiry shall deal with:

L-inkjesta epiżotoloġika għandha tittratta:

The epizootiological inquiry shall deal with:

L-inkjesta epizootjoloġika għandha tittratta:

The epizootiological inquiry shall deal with:

L-inkjesta epiżotoloġika għandha titratta dwar:

dealings with Luxembourg:

negozjati mal-Lussemburgu:

Dealings with France, Italy and Luxembourg:

Negozjati ma' Franza, l-Italja u l-Lussemburgu:

Dealings with Germany:

Negozjati mal-Ġermanja:

dealings with Belgium and Luxembourg: Direct payment

negozjati mal-Belġju u l-Lussemburgu: Ħlas dirett

dealings with France:

negozjati ma' Franza:

The epizootiological enquiry shall deal with:

L-inkjesta epiżoozjoloġika għandha tittratta:

dealings with the Netherlands:

negozjati ma' l-Olanda:

prevent and deal with irregularities;

jipprevjienu l-irregolaritajiet u jittrattawhom;

'(x) dealings with Austria:

"(x) in-negozjati ma'l-Awstrija:

'(x) dealings with Austria:

"(x) negozjati ma'l-Awstrija:

(b) prevent and deal with irregularities;

(b) jipprevjienu l-irregolaritajiet u jittrattawhom;

They may in particular deal with:

Dawn jistgħu jittrattaw b'mod partikolari ma':

deal with retention toilets,

jiġu ġestiti r-retention toilets,