Skin Contact

Maceracja

Sensitisation by skin contact

Uczulenie przez kontakt ze skórą

contact, skin

obrzęki stawów

contact person

osoba kontaktowa

If these symptoms occur after administration, they should contact their physician.
http://www.emea.europa.eu/

Jesli wymienione objawy wystapia po podaniu leku, pacjent powinien skontaktowac sie z lekarzem.
http://www.emea.europa.eu/

Consult your doctor/healthcare provider after eye contact or if you experience a skin reaction.

Należy skontaktować się z lekarzem lub pracownikiem służby zdrowia w przypadku zanieczyszczenia oka lub wystąpienia reakcji skórnej.

If these symptoms occur after administration, they should contact their physician.

Jeśli wymienione objawy wystąpią po podaniu leku, pacjent powinien skontaktować się z lekarzem.

If your symptoms worsen after you stop treatment with ADARTREL, you should contact your doctor.
http://www.emea.europa.eu/

Jeśli po przerwaniu leczenia lekiem ADARTREL objawy nasilały się, należy zwrócić się do lekarza.
http://www.emea.europa.eu/

Symptoms of hepatitis A begin 3 to 6 weeks after coming into contact with the virus.
http://www.emea.europa.eu/

Objawy WZW typu A pojawiają się 3- 6 tygodni po kontakcie z wirusem.
http://www.emea.europa.eu/

Symptoms of hepatitis A begin 3 to 6 weeks after coming into contact with the virus.
http://www.emea.europa.eu/

Objawy WZW typu A pojawiają się 3 do 6 tygodni po kontakcie z wirusem.
http://www.emea.europa.eu/

Contact devices are exchanged.

Wymiana aparatów stykowych.

Symptoms of hepatitis A begin 3 to 6 weeks after coming into contact with the virus.
http://www.emea.europa.eu/

Objawy WZW typu A pojawiają się po 3- 6 tygodniach po kontakcie z wirusem.
http://www.emea.europa.eu/

If your symptoms worsen after you stop treatment with ADARTREL, you should contact your doctor.
http://www.emea.europa.eu/

Przerwanie stosowania leku ADARTREL Jeśli po przerwaniu leczenia objawy nasilają się, należy zwrócić się do lekarza.
http://www.emea.europa.eu/

S28 After contact with skin, wash immediately with plenty of... (to be specified by the manufacturer)

S28 Przy kontakcie ze skórą przemyć natychmiast dużą ilością … (określa producent)

S 28 After contact with skin, wash immediately with plenty of... (to be specified by the manufacturer).

S 28 Zanieczyszczoną skórę natychmiast przemyć dużą ilością... (cieczy określonej przez producenta)

After contact with skin, first remove product with a dry cloth and then wash the skin with plenty of water.

W przypadku kontaktu ze skórą, po pierwsze usunąć środek z powierzchni skóry za pomocą suchej tkaniny, a następnie spłukać skórę obficie wodą.

The contact circuits

Obwody stykowe

<PROTECTED> kontaktowe / Contact plates

<PROTECTED> kontaktowe

If symptoms appear after exposition as a skin eruption, a doctor should be consulted showing these warnings.

Jeżeli pojawią się objawy po kontakcie z produktem, np. wykwity skórne, należy zwrócić się do lekarza i przedstawić wyżej opisane ostrzeżenia.

In case of skin or mucosal contact, wash the exposed skin immediately after exposure with large amounts of water and remove contaminated clothes that are in direct contact with skin.
http://www.emea.europa.eu/

W przypadku zetknięcia się produktu ze skórą lub błonami śluzowymi – spłukać dużą ilością wody i zdjąć zanieczyszczoną odzież, która bezpośrednio styka się ze skórą.
http://www.emea.europa.eu/