Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: concerning    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Polacco

Dettagli

concerning
http://www.emea.europa.eu/

Midazolam
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

concerning
http://www.emea.europa.eu/

jednoczesnego
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

concerning
http://www.emea.europa.eu/

Ketokonazol i
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

concerning
http://www.emea.europa.eu/

Oceniany
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

concerning
http://www.emea.europa.eu/

(90% CI)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Concerned

Concerned

Ultimo aggiornamento: 2011-06-21
Frequenza d'uso: 11
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

concerned

Wiadomo

Ultimo aggiornamento: 2010-09-04
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

CONCERNED,

ZANIEPOKOJONA

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Determination and implementation of communication with customers concerning:

Określenie i wdrożenie komunikowania się z klientami odnośnie:

Ultimo aggiornamento: 2011-01-08
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

3. " id="0" type="2" category="2" data="<PROTECTED>/+/wM8AEIAPgA">Special Instructions Concerning <PROTECTED> <PROTECTED>

3. " id="0" type="2" category="2" data="<PROTECTED>/+/wM8AEIAPgA">Szczegółowe wytyczne dot. zarządzania projektowaniem (<PROTECTED> <PROTECTED>)

Ultimo aggiornamento: 2010-03-04
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Special Note: Refer to the <PROTECTED> for information concerning annotation of the Form <PROTECTED>-483.

Specjalna uwaga: patrz <PROTECTED> w celu uzyskania informacji o adnotacjach na formularzu <PROTECTED>-483.

Ultimo aggiornamento: 2010-03-05
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

It needs to be verified if all legal requirements concerning safety regulations are fulfilled.

Należy sprawdzić, czy są spełnione wszystkie wymagania prawne w zakresie bezpieczeństwa.

Ultimo aggiornamento: 2010-11-08
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

The <PROTECTED> Guide provides guidance concerning major QS requirements and the identification of major deviations.

Przewodnik <PROTECTED> zawiera informacje o głównych wymaganiach QS oraz ustaleniu głównych niezgodności.

Ultimo aggiornamento: 2010-03-05
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

* cross the concerning field

* zakreśl odpowiednie pole (x)

Ultimo aggiornamento: 2010-03-18
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

It was presented the list of approved suppliers with the corresponding assessments, concerning 2009.

Przedłożono listę zatwierdzonych dostawców wraz z odpowiednimi ocenami za rok 2009.

Ultimo aggiornamento: 2011-01-03
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

District <PROTECTED>s should consult via telephone with <PROTECTED>, OC, <PROTECTED> of the <PROTECTED> and the <PROTECTED> of <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) concerning administrative detention.

W odniesieniu do aresztu administracyjnego Dyrektorzy Okręgów powinni skonsultować się telefonicznie z <PROTECTED>, OC, Biurem Dyrektora (<PROTECTED> of the <PROTECTED>) oraz Biurem Głównego Radcy Prawnego (<PROTECTED> of <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>)).

Ultimo aggiornamento: 2010-04-08
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

* cross the concerning field (x)

* zakreśl odpowiednie pole (x)

Ultimo aggiornamento: 2010-02-26
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

There were presented the product matrix records (“Technical Files), concerning products MS 95 and VL SP 22.

Przedłożono zapisy macierzy wyrobów (,,Akta Techniczne'') dotyczące wyrobów MS 95 i VL SP 22.

Ultimo aggiornamento: 2011-01-04
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

The equipment was identified concerning the calibration status with labels, showing the month of next foreseen calibration.

Wyposażenie było oznaczone za pomocą naklejek ze statusem kalibracji, na których zamieszczono informację o miesiącu kolejnej, planowanej kalibracji.

Ultimo aggiornamento: 2011-01-03
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

SPECIAL NOTE: For all other devices and questions concerning sampling of devices and laboratory capabilities, contact <PROTECTED> of <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>), <PROTECTED>-140.

SPECJALNA INFORMACJA: W odniesieniu do wszystkich pozostałych wyrobów oraz informacji na temat pobierania próbek i możliwości przeprowadzenia badań laboratoryjnych, skontaktuj się z Pionem Wiedzy Specjalistycznej (<PROTECTED> of <PROTECTED> <PROTECTED>) (<PROTECTED>), <PROTECTED>-140.

Ultimo aggiornamento: 2010-03-19
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Cangaroo_2007
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  administrative (Inglese - Polacco) | communication (Inglese - Polacco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: recommendations (Inglese>Polacco) | 1,690 (Russo>Arabo) | vaevstypebestemmelser (Danese>Estone) | programmes (Inglese>Polacco) | preventing drugs, alcohol (Inglese>Norvegese) | sliding surfaces between the slider and the frame (Inglese>Slovacco) | specializzazione di ogni attore della filiera (Italiano>Inglese) | tangles (Inglese>Greco) | estão boas, mas, tediosas (Portoghese>Inglese) | xerez (Inglese>Spagnolo) | sperando tue (Italiano>Inglese) | holier (Inglese>Spagnolo) | mbretëresha (Albanese>Inglese) | seizure (Inglese>Indiano) | catita (Italiano>Arabo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语